Bookolot deep dive into books

page 166

166 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:25:06+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:25:06+00:00",
    "originating_media_file": "166.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6db103a1a2eae0690e633e95e7b4187849f7568427fbca1f28647ca813a04cec",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:166:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "166.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:166:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:18d26f2a4b622b0cbe2b4fb39cddbce5ca13cf45cb1f4cdccda63b0d0e80e608",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:166:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 166

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

  1. 0 - 162 – - 162 – 0.82
  2. 1 453 453 1.00
  3. 2 454 454 1.00
  4. 3 455 455 1.00
  5. 4 456 456 1.00
  6. 5 457 457 1.00
  7. 6 458 458 1.00
  8. 7 459 459 1.00
  9. 8 460 460 1.00
  10. 9 461 461 0.99
  11. 10 462 462 0.99
  12. 11 463 463 1.00
  13. 12 — Кожушна, «Красный — Кожушна, «Красный 0.97
  14. 13 холмъ» мѣщанина Констан- холм» мещанина Константина 0.94
  15. 14 тина Ботезата. Ботезата. 0.95
  16. 15 . . 0.88
  17. 16 — Кожушна, поселянки — Кожушна, поселянки 0.97
  18. 17 Замфиры Продано Замфиры Продано 0.97
  19. 18 3- СТАнъ 3- СТАн 0.78
  20. 19 Яловенская волость, Яловенская волость, 0.99
  21. 20 Вотчина Данчены съ участ- Вотчина Данчены с участками 0.99
  22. 21 ками Сурученъ, Яловенъ и Суручен, Яловен и 1.00
  23. 22 Бостанча дворянина Егора Бостанча дворянина Егора 0.99
  24. 23 Сурчн Сурчн 0.80
  25. 24 . . 0.76
  26. 25 — Данчены, поселянъ. — Данчены, поселян. 0.93
  27. 26 — Ниморены, статскаго — Ниморены, статского 0.99
  28. 27 совѣтника Григорія Маразли советника Григория Маразли 0.97
  29. 28 — Ниморены, поселянъ — Ниморены, поселян 0.99
  30. 29 -– Ревака и Пичороганы -– Ревака и Пичороганы 0.95
  31. 30 действительнаго статскаго действительного статского 0.96
  32. 31 совѣтника Димитрія Суру- советника Димитрия Суручана 0.96
  33. 32 чана. . 0.93
  34. 33 — Ревака и Иичороганы, — Ревака и Иичороганы, 0.92
  35. 34 поселянъ. поселян. 0.97
  36. 35 . . . . 0.94
  37. 36 Участокъ Ревака, дворя¬ Участок Ревака, дворянна 0.99
  38. 37 нна Егора Суручана Егора Суручана 0.86
  39. 38 . . 0.42
  40. 39 Вотчина Ревака, резешей Вотчина Ревака, резешей 0.98
  41. 40 — Мачука, Феодора Кру¬ — Мачука, Феодора Крупенского 0.96
  42. 41 пенскаго и наслѣдниковъ и наследников 0.98
  43. 42 Крупенскихъ . . Крупенских . . 0.89
  44. 43 - - 0.20
  45. 44 — Траистены, подполков¬ — Траистены, подполковницы 0.98
  46. 45 ницы Червинской Червинской 0.99
  47. 46 - - 0.45
  48. 47 20 20 1.00
  49. 48 33 33 1.00
  50. 49 1190 1190 1.00
  51. 50 312 312 1.00
  52. 51 2842 2842 0.99
  53. 52 691 691 0.98
  54. 53 1440 1440 1.00
  55. 54 360 360 1.00
  56. 55 20 20 1.00
  57. 56 340 340 1.00
  58. 57 482 482 1.00
  59. 58 1019 1019 0.92