page 165

165 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:24:40+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:24:40+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:660419b3347ddf8a377e93d4b43b5d9344225231cbfe00796ea706c5ac8fa39a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:165:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:165:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:dd538404bdc30c7e8881c37f0cb22f85cee752548bcea074645294e9bebce430",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:165:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

0 –161 –161 0.83
1 439 439 0.99
2 440 440 1.00
3 441 441 1.00
4 442 442 1.00
5 443 443 0.94
6 444 444 0.98
7 445 445 1.00
8 446 446 0.99
9 447 447 1.00
10 448 448 1.00
11 449 449 0.99
12 450 450 0.99
13 451 451 1.00
14 452 452 1.00
15 — Кожушна, дворянина — Кожушна, дворянина 0.97
16 Александра Загорскаго.. Александра Загорского.. 0.98
17 — Кожушна, дворянки — Кожушна, дворянки 0.99
18 Ольги Роствинской.. Ольги Роствинской.. 0.95
19 — Кожушна, дворянина — Кожушна, дворянина 0.99
20 Иваткевича.... Иваткевича.... 0.90
21 . . 0.89
22 — Кожушна, дворянина — Кожушна, дворянина 0.98
23 Михаила Булаты. Михаила Булаты. 0.99
24 . . 0.28
25 . . 0.82
26 - - 0.28
27 — Кожушна, дворянки — Кожушна, дворянки 0.98
28 Зиновіи Османовской... Зиновии Османовской... 0.93
29 — Кожушна, государст- — Кожушна, государственного 0.97
30 веннаго крестьянина Аксен¬ крестьянина Аксентия 0.98
31 тія Григорьева.... Григорьева.... 0.92
32 - - 0.22
33 — Кожушна, однодворца — Кожушна, однодворца 0.99
34 Леона Мунтна... Леона Мунтна... 0.89
35 ב ב 0.39
36 Вотчина Гратіешты, ре¬ Вотчина Гратиешты, резетĕ 0.95
37 зemĕ 0.62
38 . . 0.63
39 . . 0.65
40 Участокъ Гратіешты, Ки¬ Участок Гратиешты, Кишиневских 0.96
41 шиневскихъ мѣщанъ: Исаія мещан: Исаия 0.99
42 Карамана и Георгія Флорика. Карамана и Георгия Флорика. 0.96
43 — Гратстты, резешӗ — Гратстты, резешӗ 0.83
44 Георrія и Тодора Нerуро¬ Георгия и Тодора Негуровых 0.83
45 выхъ и Антона Мельника. и Антона Мельника. 0.99
46 — Кожушна, дворянина — Кожушна, дворянина 0.97
47 Ильи Малаховскаго... Ильи Малаховского... 0.95
48 — Сирецы, Степана Урсу — Сирецы, Степана Урсу 0.91
49 Вотчина Пашканы, дворян- Вотчина Пашканы, дворянки 0.99
50 ки Ольги Руссо и ея дочерей Ольги Руссо и ея дочерей 0.98
51 — Кожушна, мѣщанина — Кожушна, мещанина 0.97
52 Константина Ботезата.. Константина Ботезата.. 0.97
53 29 29 0.90
54 40 40 1.00
55 25 25 1.00
56 28 28 1.00
57 30 30 1.00
58 10 10 1.00
59 428 428 0.99
60 21 21 1.00
61 15 15 0.99
62 26 26 0.99
63 20 20 1.00
64 395 395 0.96
65 74 74 1.00