Bookolot deep dive into books

page 151

151 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:18:52+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:18:52+00:00",
    "originating_media_file": "151.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e7c65b24f7d2390cae04634b946389354533238ea57544d7152dbc81fb351c5d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:151:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "151.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:151:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6694e2e749d21828cf5443fa35bb4993b7861178aaf59cee0944f56e67b0d9fb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:151:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 151

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

  1. 0 - 147 – - 147 – 0.80
  2. 1 245 245 1.00
  3. 2 246 246 1.00
  4. 3 247 247 1.00
  5. 4 248 248 0.99
  6. 5 249 249 0.99
  7. 6 250 250 1.00
  8. 7 251 251 1.00
  9. 8 252 252 1.00
  10. 9 253 253 1.00
  11. 10 254 254 1.00
  12. 11 255 255 1.00
  13. 12 — Милешты и Выртопе- — Милешты и Выртопены 0.92
  14. 13 ны, губерискаго секретаря , губериского секретаря 0.98
  15. 14 Георгія и жены его Елиса- Георгия и жены его Елисаветы 0.93
  16. 15 веты Бугаесковыхъ.. . Бугаесковых.. . 0.94
  17. 16 — Милешты и Выртопе- — Милешты и Выртопены 0.92
  18. 17 ны, частныхъ владѣльцевъ , частных владельцев 1.00
  19. 18 Георія Толы, Георя Да- Геория Толы, Георя Дамира 0.87
  20. 19 мира, Димитрія Минчука, , Димитрия Минчука, 0.99
  21. 20 Екатерины Вушиловой и Со¬ Екатерины Вушиловой и Софн 0.96
  22. 21 фн Бугаeско . . . . . Бугаеско . . . . . 0.86
  23. 22 Вотчина Милешты и Выр- Вотчина Милешты и Выртопены 0.97
  24. 23 топены, губернскаго секре¬ , губернского секретаря 0.96
  25. 24 таря Георгія Бугаеско Георгия Бугаеско 0.90
  26. 25 . . 0.71
  27. 26 — Милешты и Выртопе- — Милешты и Выртопены 0.93
  28. 27 ны, резешей Милештскаго , резешей Милештского 0.97
  29. 28 и другихъ обществъ. . . и других обществ. . . 0.94
  30. 29 Участокъ Милештъ и Выр¬ Участок Милешт и Выртопены 0.99
  31. 30 топены, резешей батрина , резешей батрина 0.99
  32. 31 Бугаеско. Бугаеско. 0.94
  33. 32 . . . . . . . . 0.74
  34. 33 . . 0.62
  35. 34 Вотчина Гаурены, протоіе¬ Вотчина Гаурены, протоиерея 0.95
  36. 35 рея Іоанна Ведрашко Иоанна Ведрашко 0.97
  37. 36 . . . . 0.57
  38. 37 — Гаурены, поселянъ. — Гаурены, поселян. 0.92
  39. 38 – Селшты, жены пол – Селшты, жены пол 0.88
  40. 39 ковника Маріи Ермолинскоя̆. ковника Марии Ермолинскоя̆. 0.94
  41. 40 — Селишты, поселянъ. — Селишты, поселян. 0.96
  42. 41 — Вратулены съ участ- — Вратулены с участками 0.86
  43. 42 ками Мырештъ, Нарештъ и Мырешт, Нарешт и 1.00
  44. 43 Горештъ, дворянина Дими- Горешт, дворянина Димитрия 0.98
  45. 44 трія Вантыша. . . . . Вантыша. . . . . 0.86
  46. 45 — Братухены, поселянъ — Братухены, поселян 0.94
  47. 46 101 101 0.87
  48. 47 1 1 0.45
  49. 48 80 80 0.96
  50. 49 652 652 1.00
  51. 50 32 32 1.00
  52. 51 210 210 1.00
  53. 52 420 420 1.00
  54. 53 2862 2862 1.00
  55. 54 1744 1744 1.00
  56. 55 3391 3391 0.98
  57. 56 266 266 1.00