Bookolot deep dive into books

page 146

146 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:16:46+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:16:46+00:00",
    "originating_media_file": "146.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:08e1c366f1c922203ff9be2489425a58107178ba9f684d239f6c632092eee970",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:146:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "146.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:146:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b019fcb621b4f5a5ba10c2a689129e082b8b1546d51ebd0b277e1885b7314847",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:146:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 146

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 - 142 – - 142 – 0.77
  2. 1 179 179 0.99
  3. 2 180 180 1.00
  4. 3 181 181 0.96
  5. 4 182 182 1.00
  6. 5 183 183 1.00
  7. 6 184 184 1.00
  8. 7 185 185 0.99
  9. 8 186 186 1.00
  10. 9 187 187 1.00
  11. 10 188 188 1.00
  12. 11 189 189 0.82
  13. 12 190 190 1.00
  14. 13 191 191 0.98
  15. 14 192 192 0.99
  16. 15 Участокъ вотчины Кос¬ Участок вотчины Костешт 0.96
  17. 16 тештъ, коллежскаго секре- , коллежского секретара 0.96
  18. 17 тара Григорія Меріакри Григория Мериакри 0.90
  19. 18 Вотчина Гирла, резешей. Вотчина Гирла, резешей. 0.99
  20. 19 - Гирла, рогмистра Га¬ - Гирла, рогмистра Га 0.85
  21. 20 79 79 0.99
  22. 21 247 247 1.00
  23. 22 врила Катакази. . . . 1147¼ врила Катакази. . . . 1147¼ 0.77
  24. 23 — Гаурены, резешей ро¬ — Гаурены, резешей родов 0.96
  25. 24 довъ Онуфріештовъ. Кости Онуфриештов. Кости 0.97
  26. 25 нештовъ и Маринештовъ. нештов и Маринештов. 0.99
  27. 26 — Гаурены, Сурученска¬ — Гаурены, Сурученского 0.97
  28. 27 rо скита. скита. 0.91
  29. 28 — Урзешты, резешей ро¬ — Урзешты, резешей родов 0.92
  30. 29 довъ Биволештовъ и Сулеш- Биволештов и Сулеш 0.96
  31. 30 TОBъ... ТОВ... 0.58
  32. 31 . . 0.32
  33. 32 — Цыпла, резешӗ.. — Цыпла, резешӗ.. 0.81
  34. 33 — Участокъ Цыпалы, Ва- — Участок Цыпалы, Василя 0.96
  35. 34 силя Гроза.... Гроза.... 0.80
  36. 35 . . 0.43
  37. 36 Вотчина Горешты, резешей Вотчина Горешты, резешей 0.99
  38. 37 — Северина (изъ вотчи- — Северина (из вотчины 0.88
  39. 38 ны Грозештъ), резешей уд- Грозешт), резешей удла 0.96
  40. 39 ла Северино Северино 0.98
  41. 40 . . 0.44
  42. 41 . . . . 0.69
  43. 42 - - 0.31
  44. 43 — Зимбрены, резешей. — Зимбрены, резешей. 0.98
  45. 44 Участокъ вотчины Зимб- Участок вотчины Зимбрен 0.98
  46. 45 ренъ, царанки Екатерины , царанки Екатерины 0.99
  47. 46 Тулбуръ Тулбур 0.92
  48. 47 . . 0.73
  49. 48 - - 0.50
  50. 49 — Зимбрены, губернска¬ — Зимбрены, губернского 0.98
  51. 50 го секретаря Петра Фотьева. секретаря Петра Фотьева. 0.99
  52. 51 Вотчина Зимбрены, надвор¬ Вотчина Зимбрены, надворного 0.99
  53. 52 наго совѣтника Максима советника Максима 0.97
  54. 53 Иостаковскаго. Иостаковского. 0.95
  55. 54 . . 0.50
  56. 55 201 201 1.00
  57. 56 365 365 1.00
  58. 57 454 454 1.00
  59. 58 1390 1390 0.99
  60. 59 10 10 1.00
  61. 60 977 977 0.98
  62. 61 176 176 1.00
  63. 62 1488 1488 1.00
  64. 63 18 18 0.99
  65. 64 70 70 0.98
  66. 65 306 306 1.00