page 144

144 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:15:54+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:15:54+00:00",
    "originating_media_file": "144.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b32dc4361caace77d132918cfcce4b566632221f4ce132fd5f87a06a0a34b226",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:144:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "144.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:144:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9cc63ae32f29fd50525a01ed108019e054d02b1a2ca5d097a1353dbc75696d0f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:144:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 – 140 – – 140 – 0.82
1 150 150 1.00
2 151 151 0.98
3 152 152 1.00
4 153 153 1.00
5 154 154 1.00
6 155 155 1.00
7 156 156 1.00
8 157 157 1.00
9 158 158 1.00
10 159 159 1.00
11 160 160 1.00
12 161 161 1.00
13 162 162 1.00
14 163 163 1.00
15 164 164 1.00
16 — Фарладаны, поселянъ. — Фарладаны, поселян. 0.99
17 — Полъ-Фарладаны, же- — Пол-Фарладаны, жены 0.94
18 ны ротмистра Анны Ката- ротмистра Анны Катааз 0.98
19 aз.... .... 0.68
20 . . 0.75
21 — Будей, генеральши — Будей, генеральши 0.96
22 Артамоновой.. Артамоновой.. 0.84
23 — Вудей, поселянъ. . — Вудей, поселян. . 0.88
24 — Балцацы, титуляр, со¬ — Балцацы, титуляр, советника 0.93
25 вѣтника Давида Захарьянова Давида Захарьянова 0.98
26 — Балцацы, поселянъ . — Балцацы, поселян . 0.95
27 — Чигирлены, купчихи — Чигирлены, купчихи 0.94
28 Маріамъ Гринбергъ.. . Мариам Гринберг.. . 0.91
29 — Чигирлены, поселянъ. — Чигирлены, поселян. 0.95
30 — Молдвалъ, дворянки — Молдвал, дворянки 0.94
31 Екатерины Ивановны Нек¬ Екатерины Ивановны Неклюдовой 0.97
32 людовой 1.00
33 Участокъ вотчины Афу- Участок вотчины Афумац 0.99
34 мацъ Кишиневскаго мѣща¬ Кишиневского мещанина 0.96
35 нина Феодора Декусора. Феодора Декусора. 0.99
36 Вотчина Резены, резешей. Вотчина Резены, резешей. 0.94
37 Два участка Резенъ, дьяч- Два участка Резен, дьячка 0.98
38 ка Георгія Пеливана Георгия Пеливана 0.89
39 Участокъ Резенъ, Андрея Участок Резен, Андрея 0.98
40 Капицы, Леонтія, Григорія Капицы, Леонтия, Григория 0.93
41 Чупчукъ и Елены Димитріу. Чупчук и Елены Димитриу. 0.99
42 — Резены Георія и Ива¬ — Резены Геория и Ивана 0.91
43 на Леоитьевыхъ Титикъ Леоитьевых Титик 0.95
44 — Резены, Ивана Вару¬ — Резены, Ивана Варухова 0.97
45 хова Титика Титика 0.98
46 : : 0.23
47 408 408 1.00
48 1278 1278 0.99
49 1114 1114 0.95
50 40 40 1.00
51 1426 1426 1.00
52 88 88 0.93
53 3518 3518 0.99
54 944 944 1.00
55 1049 1049 1.00
56 56 56 1.00
57 2015 2015 0.98
58 10 10 1.00
59 32 32 0.99
60 27 27 0.98