page 138

138 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.83 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:13:25+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:13:25+00:00",
    "originating_media_file": "138.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:04728428c5e88bc883591ef82dcbaa895a94adbe97d154f221e8ae2ac0f43253",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:138:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "138.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:138:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3c35c0f510e0028830e490f3bd2ae5502cb049367554c4d3600c3ecf5257aa14",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:138:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 – 134 – – 134 – 0.81
1 68 68 1.00
2 69 69 0.99
3 70 70 1.00
4 71 71 0.86
5 72 72 0.99
6 73 73 1.00
7 74 74 1.00
8 75 75 1.00
9 76 76 1.00
10 17 17 0.80
11 78 78 1.00
12 79 79 0.90
13 80 80 0.94
14 81 81 1.00
15 82 82 1.00
16 . . 0.69
17 — Младино-Лопушно, дво¬ — Младино-Лопушно, дворянки 0.97
18 рянки Елисаветы Томулецъ Елисаветы Томулец 0.98
19 — Младино-Допушно по¬ — Младино-Допушно поселян 0.95
20 селянъ 1.00
21 . . . . . . 0.50
22 . . 0.38
23 . . 0.89
24 . . 0.37
25 — Русско-Лопушно, дво¬ — Русско-Лопушно, дворянина 0.96
26 рянина Егора Томульца Егора Томульца 0.98
27 . . 0.41
28 — Русско-Лопушно, по¬ — Русско-Лопушно, поселян 0.94
29 селянъ 0.99
30 o o o o 0.39
31 . . 0.64
32 „ „ 0.36
33 2 2 0.15
34 — Балчаны (верхніе) куп¬ — Балчаны (верхние) купца 0.97
35 ца Ивана Руссина Ивана Руссина 0.98
36 e e 0.56
37 - - 0.64
38 - - 0.36
39 — Балчаны, (верхніе) по¬ — Балчаны, (верхние) поселян 0.94
40 селянъ 0.98
41 „ „ 0.45
42 „ „ 0.14
43 — Балчаны (нижніе) же¬ — Балчаны (нижние) жены 0.95
44 ны коллежскаго ассесора коллежского ассесора 0.99
45 Захаріи Стояновой Захарии Стояновой 0.98
46 . . „ . . „ 0.83
47 Балчаны (нижніе) по¬ Балчаны (нижние) поселЯн 0.93
48 селЯнъ. . . . . . . . . . . . 0.73
49 . . 0.29
50 — Старые Драгушены, — Старые Драгушены, 0.96
51 наслѣдниковъ дворянина Ка- наследников дворянина Ка 0.96
52 551 551 1.00
53 880 880 0.98
54 681 681 1.00
55 729 729 0.94
56 717 717 0.90
57 116 116 1.00
58 748 748 0.99
59 172 172 1.00
60 сяна Суручана . . ...927¾ сяна Суручана . . ...927¾ 0.84
61 – Старые Драгушены – Старые Драгушены 0.94
62 поселянъ. поселян. 1.00
63 . . . . 0.73
64 . . 0.49
65 — Софіевка, жены пол¬ — Софиевка, жены пол 0.93
66 464 464 1.00
67 ковника Маріи Мазараки. 3167 ковника Марии Мазараки. 3167 0.93
68 — Софевка, поселянъ.. — Софевка, поселян.. 0.91
69 — Спарьецъ, дворянина — Спарьец, дворянина 0.98
70 Ивана Манукъ-Вея Ивана Манук-Вея 0.97
71 . . 0.51
72 — Спарьецы, поселянъ. — Спарьецы, поселян. 0.99
73 Харжешты, наслѣдни¬ Харжешты, наследни 0.97
74 815 815 1.00