page 107

107 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.58 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:03:05+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:53+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:03:05+00:00",
    "originating_media_file": "107.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a2611c7b9dc80454aa9a475a14da38217b13577e699227465081b1ef4f2c4def",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:107:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:53+00:00",
    "originating_media_file": "107.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:107:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5ebbabe24814ed6bfedd3e29266c24f772b5a7dd0a8f794329f0de40a65821a8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:107:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 י י 0.45
1 א א 0.72
2 ܒ ܒ 0.40
3 . . 0.29
4 o o 0.43
5 103 103 1.00
6 . . 0.22
7 ܗ ܗ 0.23
8 ܗ ܗ 0.39
9 2 2 0.29
10 ܀ ܀ 0.16
11 a a 0.62
12 — — 0.42
13 / / 0.20
14 თ თ 0.14
15 2 2 0.22
16 Н Н 0.37
17 3 3 0.83
18 зыселені зыселени 0.95
19 ܚ ܚ 0.25
20 toYoir toYoir 0.72
21 ЕXНобо ЕХНобо 0.59
22 h h 0.44
23 a нп a нп 0.49
24 т т 0.91
25 берисе берисе 0.79
26 elede elede 0.69
27 нэ нэ 0.49
28 воев воев 0.87
29 аховаго ахового 0.95
30 Оленьиг Оленьиг 0.76
31 ב ב 0.45
32 a a 0.36
33 O O 0.22
34 od od 0.66
35 смете смете 0.91
36 XIОdии θнвОгеУ ХИОдии θнвОгеУ 0.52
37 LXIH LXIH 0.72
38 алованье алованье 0.96
39 55 55 0.63
40 ицеля ицеля 0.90
41 X198 X198 0.54
42 мир мир 0.95
43 съѣздѣ съезде 0.84
44 ܘ ܘ 0.12
45 ОB ОВ 0.54
46 жа жа 0.87
47 190d 190d 0.69
48 съѣзд съезд 0.84
49 ИготСвлені ИготСвлени 0.75
50 2 2 0.37
51 емски емски 0.94
52 e e 0.15
53 et et 0.43
54 a a 0.38
55 шиневском шиневском 0.99
56 ИчештскоM ИчештскоМ 0.68
57 енскOм енскОм 0.87
58 приготовлені приготовлени 0.94
59 дρОх дρОх 0.28
60 нелочны нелочны 0.95
61 евском евском 0.77
62 2 2 0.21