Bookolot deep dive into books

page 101

101 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:01:06+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:53+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:01:06+00:00",
    "originating_media_file": "101.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8fd407f95b3325833fd5faa91d79bc5da051062822db45ae2f7e67b7edccd703",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:101:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:53+00:00",
    "originating_media_file": "101.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:101:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c12f9112cd3847d82ab447a7a7610598e7340f920e165b110224f9d793ba17bb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:101:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 101

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

  1. 0 — 97 — — 97 — 0.80
  2. 1 невской Увздной Земской Управы. невской Увздной Земской Управы. 0.97
  3. 2 Ио назначенію Уѣзднаго Зем¬ Ио назначению Уездного Земского 0.91
  4. 3 скаго Собранія. Собрания. 0.96
  5. 4 Объясненіе. Объяснение. 0.91
  6. 5 НА 1887 гОдъ. НА 1887 гОд. 0.85
  7. 6 Заключеніе Увздн Заключение Увздн 0.91
  8. 7 Земскаго Собранія. Земского Собрания. 0.96
  9. 8 Pyo. Pyo. 0.81
  10. 9 K. K. 0.97
  11. 10 Сумма вносится въ смѣту по Сумма вносится в смету по 0.99
  12. 11 следующему расчету: а) по Киши¬ следующему расчету: а) по Кишиневскому 0.94
  13. 12 невскому арестному дому: жало¬ арестному дому: жалованье 0.98
  14. 13 ванье смотрителю 400 руб., тремъ смотрителю 400 руб., трем 1.00
  15. 14 сторожамъ для внутренняго наблю- сторожам для внутреннего наблюдения 0.98
  16. 15 денія по 180 руб. каждому и одно¬ по 180 руб. каждому и одному 0.98
  17. 16 му для ночнаго караула 150 руб. для ночного караула 150 руб. 1.00
  18. 17 Поэтойстать 4581 Поэтойстать 4581 0.92
  19. 18 прибавленъ по¬ прибавлен постоянный 0.98
  20. 19 стоянный рас- расход 0.92
  21. 20 ходъ для Ки- для Кишиневского 0.96
  22. 21 шиневскаго 0.98
  23. 22 арeстнаго дома арестного дома 0.89
  24. 23 на исправленіе на исправление 0.99
  25. 24 въ годъ, на отопленіе примѣрно зданія 200 руб. в год, на отопление примерно здания 200 руб. 0.99
  26. 25 18 сажень дровъ, по 35 руб. са-и на наемъ сто¬ 18 сажень дров, по 35 руб. са-и на наем стожень 0.97
  27. 26 жень, 630 руб., на освѣщеніе, жа- , 630 руб., на освещение, жалованье 0.98
  28. 27 лованье и продовольствіе кухарки и продовольствие кухарки 0.99
  29. 28 и другіе расходы по устройству и другие расходы по устройству 1.00
  30. 29 дома 200 руб., итого по Кишинев¬ дома 200 руб., итого по Кишиневскому 0.97
  31. 30 скому арестному дому 1920 руб. и арестному дому 1920 руб. и 0.99
  32. 31 б) по Ганчештскому и Ниспорен- б) по Ганчештскому и Ниспоренроа 0.97
  33. 32 poa 90 pyo. 90 pyo. 0.87
  34. 33 скому арестнымъ домамъ су мма, скому арестным домам су мма, 0.98
  35. 34 назначается на каждое арестное назначается на каждое арестное 0.98
  36. 35 помещеніе въ слѣдующемъ размѣ- помещение в следующем размере 0.96
  37. 36 рѣ: жалованье смотрителю 360 р. : жалованье смотрителю 360 р. 0.98
  38. 37 въ годъ, кухаркѣ 72 руб, считая в год, кухарке 72 руб, считая 1.00
  39. 38 по 6 руб. въ мѣсяцъ, двумъ сто- по 6 руб. в месяц, двум сторожам 0.98
  40. 39 рожамъ, одному денному и одному , одному денному и одному 1.00
  41. 40 ночному, по 144 руб. каждому сто¬ ночному, по 144 руб. каждому сторожу 0.99
  42. 41 рожу, считая въ месяцъ по 12 р. , считая в месяц по 12 р. 0.95
  43. 42 каждому, на отопленіе и освѣще- каждому, на отопление и освещение 0.96
  44. 43 ніе 350 руб. въ годъ, на продо- 350 руб. в год, на продовольствие 0.98
  45. 44 вольствіе кухарки 65 руб. 70 коп., кухарки 65 руб. 70 коп., 1.00
  46. 45 считая по 18 коп. въ сутки и на считая по 18 коп. в сутки и на 0.98
  47. 46 расходы по устройству дома 50 р., расходы по устройству дома 50 р., 1.00
  48. 47 итого на каждое арестное помеще- итого на каждое арестное помеще 0.94
  49. 48 40 40 1.00