page 9

9 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:10:25+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:10:25+00:00",
    "originating_media_file": "9.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:474be49ebb72e179d83743863df018ea5470f4322300cbdf3b1e09c61c509ede",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:9:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "9.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:9:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3d49d9e4fa62452a960bdde760826a5ca44672589c51d40b90deb25f70c8e007",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:9:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

0 11 11 0.98
1 Поступило болѣе назначенной суммы Поступило более назначенной суммы 0.96
2 12. Но счету уѣзднаго сбора съ тор¬ 12. Но счету уездного сбора с торговых 0.96
3 говыхъ документовъ: документов: 1.00
4 На 1е Іюля 1884 года осталось На 1е Июля 1884 года осталось 0.95
5 къ поступленію. . . . . . . . .. к поступлению. . . . . . . . .. 0.85
6 По 1-е Января 1885 года не было По 1-е Января 1885 года не было 0.97
7 назначенія къ поступленію сбора. назначения к поступлению сбора. 0.98
8 Въ то число поступило...... В то число поступило...... 0.97
9 На 1-е января 1885 года осталось На 1-е января 1885 года осталось 0.97
10 въ недоимкв. . . . . . . . . . . . в недоимкв. . . . . . . . . . . . 0.82
11 13) По счетамъ окладныхъ сборовъ: 13) По счетам окладных сборов: 0.98
12 На 1-е Іюля 1884 года осталось На 1-е Июля 1884 года осталось 0.94
13 къ поступленію сборовъ съ зе- к поступлению сборов с зешель 0.99
14 шель, нельницъ и недвижимыхъ , нельниц и недвижимых 0.96
15 имушестВъ. . . . . . . . . . . . . имушестВ. . . . . . . . . . . . . 0.92
16 По 1-е япваря 1885 г. прачислено. По 1-е япваря 1885 г. прачислено. 0.89
17 Въ то число поступило и зачтено. В то число поступило и зачтено. 0.99
18 Осталось на 1-е января 1885 года Осталось на 1-е января 1885 года 0.97
19 Въ недоимкв. . . . . . . . . . .. В недоимкв. . . . . . . . . . .. 0.79
20 Къ этимъ счетамъ прилагается К этим счетам прилагается 0.98
21 вѣдомость. ведомость. 0.99
22 14. Ио счету сбора съ повѣренныхъ 14. Ио счету сбора с поверенных 0.96
23 по дѣламъ въ судебно-мировыхъ уч¬ по делам в судебно-мировых учреждениях 0.96
24 режденіяхъ: : 0.99
25 На 1-е Іюля 1884 года состояло. На 1-е Июля 1884 года состояло. 0.90
26 Къ тому по 1-е ннваря 1885 года К тому по 1-е ннваря 1885 года 0.99
27 оступ1.. .. .... . . .. оступ1.. .. .... . . .. 0.64
28 Изъ нихъ расхода не производилось Из них расхода не производилось 1.00
29 На 1 января 1885 года осталось. На 1 января 1885 года осталось. 0.99
30 — — 0.43
31 - - 0.45
32 - - 0.97
33 - - 0.52
34 _ _ 0.62
35 — — 0.46
36 - - 0.85
37 188 188 1.00
38 6476 6476 1.00
39 1702 1702 1.00
40 4773 4773 1.00
41 158276 158276 1.00
42 889 889 0.91
43 159165 159165 1.00
44 40683 40683 1.00
45 118482 118482 0.99
46 300 300 1.00
47 180 180 0.99
48 480 480 1.00
49 480 480 1.00
50 87 87 0.99
51 25 25 1.00
52 41 41 0.99
53 84/2 84/2 0.71
54 30 30 1.00
55 67 67 0.83
56 51 51 0.71
57 16 16 0.97