Bookolot deep dive into books

page 68

62 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:31:14+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:43+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:31:14+00:00",
    "originating_media_file": "68.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:96f3cbaaaea9e20d44f0b5f1d6e88fe01c3982a696777525f21dcabd1a3fd521",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:68:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:43+00:00",
    "originating_media_file": "68.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:68:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:822206fa9d9e89c4699f1b3ca2944deecbe93658f3d8b84f1e382058dee379a3",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:68:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 68

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

  1. 0 74 1.00
  2. 1 Ст. 20 на учебныя пособия для училищ Кишиневского 0.96
  3. 2 езд. 0.74
  4. 3 Ст. 21. стипендия на воспитание сына надворного советника 0.97
  5. 4 Фон-Виганда Эдуарда 0.99
  6. 5 Ст. 22. на вознаграждение за истребление волков и на 0.99
  7. 6 покупку пороха, дроби и картечи для облав, устраиваемых 0.99
  8. 7 для истребленияволков и других хишных 0.99
  9. 8 зверей. 0.97
  10. 9 Ст. 23. на расходы по выселению из среды обществ 0.99
  11. 10 порочных людей. 0.99
  12. 11 К тому причислено. 0.99
  13. 12 . 0.36
  14. 13 Ст. 24. на уплату процентов за несвоевременную передачу 0.99
  15. 14 в губернскую управу наличного страхового 1.00
  16. 15 сбора. 0.99
  17. 16 К тому причислено.. 0.97
  18. 17 - 0.64
  19. 18 Разныа пособия: 0.97
  20. 19 Ст. 25. канцелярии окружного предводителя дворянства 1.00
  21. 20 на канцелярские расходы по составлению списков 1.00
  22. 21 присяжных заседателей на 1884 год 0.98
  23. 22 Ст. 27. пособие обществу красного креста на открытие 0.98
  24. 23 в городе Кишиневе детской больнипы 0.98
  25. 24 . 0.51
  26. 25 Ст. 28. смотрительнице Ганчештской больнице Гриневич 0.96
  27. 26 . 0.94
  28. 27 Ст. 29 единовременное пособие вдове фельдшера Маргарите 0.98
  29. 28 Волошиновой. 0.94
  30. 29 Ст. 30. на непредвидимые расходы 5% со всей суммы 0.99
  31. 30 по настоящей смете. 0.99
  32. 31 А всего по смете 1885 года 0.98
  33. 32 К тому причислено 0.98