Bookolot deep dive into books

page 68

62 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:31:14+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:43+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:31:14+00:00",
    "originating_media_file": "68.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:96f3cbaaaea9e20d44f0b5f1d6e88fe01c3982a696777525f21dcabd1a3fd521",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:68:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:43+00:00",
    "originating_media_file": "68.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:68:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:822206fa9d9e89c4699f1b3ca2944deecbe93658f3d8b84f1e382058dee379a3",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:68:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 68

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 74 1.00
  2. 1 Ст. 20 на учебныя пособія для училищъ Кишиневскаго 0.96
  3. 2 ѣзд. 0.74
  4. 3 Ст. 21. стипендія на воспитаніе сына надворнаго совѣт¬ 0.97
  5. 4 ника Фонъ-Виганда Эдуарда 0.99
  6. 5 Ст. 22. на вознагражденіе за истребленіе волковъ и на 0.99
  7. 6 покупку пороха, дроби и картечи для облавъ, устраи- 0.99
  8. 7 ваемыхъ для истребленіяволковъ и другихъ хиш- 0.99
  9. 8 ныхъ звѣрей. 0.97
  10. 9 Ст. 23. на расходы по выселенію изъ среды обществъ 0.99
  11. 10 порочныхъ людей. 0.99
  12. 11 Къ тому причислено. 0.99
  13. 12 . 0.36
  14. 13 Ст. 24. на уплату процентовъ за несвоевременную пере¬ 0.99
  15. 14 дачу въ губернскую управу наличнаго страховаго 1.00
  16. 15 сбора. 0.99
  17. 16 Къ тому причислено.. 0.97
  18. 17 - 0.64
  19. 18 Разныа пособія: 0.97
  20. 19 Ст. 25. канцеляріи окружнаго предводителя дворянства 1.00
  21. 20 на канцелярскіе расходы по составленію списковъ 1.00
  22. 21 присяжныхъ заседателей на 1884 годъ 0.98
  23. 22 Ст. 27. пособіе обществу краснаго креста на открытіе 0.98
  24. 23 въ городѣ Кишиневѣ дѣтской больнипы 0.98
  25. 24 . 0.51
  26. 25 Ст. 28. смотрительницѣ Ганчештской больницѣ Грине- 0.96
  27. 26 вичъ. 0.94
  28. 27 Ст. 29 единовременное пособіе вдовѣ фельдшера Марга¬ 0.98
  29. 28 ритѣ Волошиновой. 0.94
  30. 29 Ст. 30. на непредвидимые расходы 5% со всей суммы 0.99
  31. 30 по настоящей смѣтѣ. 0.99
  32. 31 А всего по сметѣ 1885 года 0.98
  33. 32 Къ тому причислено 0.98