page 66

60 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:30:27+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:43+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:30:27+00:00",
    "originating_media_file": "66.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:825f783cc4d3901d209d63df316dcd6aec809a16f8ab3786ca7c707c11dd95f4",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:66:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:43+00:00",
    "originating_media_file": "66.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:66:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f0e108141871a0ee87a941921bf6b305f6b53a0add06619c1916de8dddeca1ae",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:66:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 72 — 72 — 0.82
1 Но земскому хозяйству: Но земскому хозяйству: 0.98
2 Ст. 9. расходы на заготовленіе окладныхъ листовъ и книгъ. Ст. 9. расходы на заготовление окладных листов и книг. 0.98
3 Ст 10. на содержаніе Кишиневскаго уѣзднаго по воин¬ Ст 10. на содержание Кишиневского уездного по воинской 0.96
4 ской повинности присутствія. повинности присутствия. 1.00
5 ОТДѢЛЕНІЕ 1I. ОТДЕЛЕНИЕ 1I. 0.75
6 Потребности необязательныя: Потребности необязательныя: 0.99
7 Содержаніе уездной земскои управы: Содержание уездной земскои управы: 0.96
8 Ст. 11. жалованье предсѣдател, щленамъ управн и Ст. 11. жалованье председател, щленам управн и 0.93
9 уполномоченному отъ земства. уполномоченному от земства. 0.99
10 . . 0.66
11 Ст. 12. на содержаніе канцеляріи управы и на отопле¬ Ст. 12. на содержание канцелярии управы и на отопление 0.96
12 ніе земскихъ зданій, занимаемыхь, управою, воин¬ земских зданий, занимаемыхь, управою, воинским 0.97
13 скимъ присутствіемъ, съѣздомъ мировыхъ судей и присутствием, съездом мировых судей и 1.00
14 центральнымь при немъ архивомь.... центральнымь при нем архивомь.... 0.96
15 Причислено Причислено 0.96
16 v v 0.43
17 Ст. 13. на вознагражденіе священника состоящаго при Ст. 13. на вознаграждение священника состоящого при 0.98
18 съѣздѣ мировыхъ судей. съезде мировых судей. 0.99
19 Ст. 14 на иаданіе Вѣстника Бессарабскаго Земства Ст. 14 на иадание Вестника Бессарабского Земства 0.97
20 . . 0.24
21 Ст. 15. на вознагражденіе казначейства за пріемъ и хра¬ Ст. 15. на вознаграждение казначейства за прием и хранение 0.99
22 неніе суммь земскаго сбора.... суммь земского сбора.... 0.98
23 Къ тому причислено. К тому причислено. 0.99
24 Содержаніе сельской врачебной части: Содержание сельской врачебной части: 0.98
25 Ст. 16. на устройство земской санитарной части въ уљздѣ. Ст. 16. на устройство земской санитарной части в уљзде. 0.96
26 Къ тому причислено. К тому причислено. 0.98
27 Ст. 17. на содержаніе въ учительской семинарія въ Ст. 17. на содержание в учительской семинария в 0.97
28 м. Байрамчѣ стипеидіатовъ изъ числа окончившихъ м. Байрамче стипеидиатов из числа окончивших 0.98
29 курсъ въ народныхъ училищахъ. .. . курс в народных училищах. .. . 0.94
30 Къ тому причислено. К тому причислено. 0.99
31 Ст. 18. на содержаніе въ реммесленномъ классѣ при Ст. 18. на содержание в реммесленном классе при 0.98
32 Васіенскомъ училищѣ земскихъ стипендіатовъ Васиенском училище земских стипендиатов 0.99
33 . . 0.69
34 Ст. 19. пособіе Кишиневскому обществу пособія нуж¬ Ст. 19. пособие Кишиневскому обществу пособия нуждающимся 0.94
35 дающимся въ образованіи. в образовании. 0.98
36 . . 0.62