page 59

53 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.85 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:28:13+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:43+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:28:13+00:00",
    "originating_media_file": "59.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:323c4feed877d43ca57b58d598b59015b0c5a72ab6f30d895ccb5a6376420ecc",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:59:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:43+00:00",
    "originating_media_file": "59.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:59:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4458211487302135865a319f267fe9e709fdf1a968cc8cd54e267dfab5c965ef",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:59:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 - 64 -– - 64 -– 0.77
1 НаименованІе смѣтНыхь статей. НаименованИе сметНыхь статей. 0.80
2 По смѣтѣ 1882 года По смете 1882 года 0.76
3 Ст. 18. на содержаніе въ учительскои семинаріи въ Ст. 18. на содержание в учительскои семинарии в 0.96
4 м. Байрамчѣ стипендіатовъ. м. Байрамче стипендиатов. 0.96
5 - - 0.53
6 Ст. 25. на исправленіе въ городѣ Кимишевв здажія, ири- Ст. 25. на исправление в городе Кимишевв здажия, иринадлежащого 0.90
7 надлежащаго уѣздному земству. уездному земству. 0.99
8 Но смѣтъ 1883 года: Но смет 1883 года: 0.92
9 Ст. 5. на продовольствіе арестуемыхъ по приговорамъ Ст. 5. на продовольствие арестуемых по приговорам 0.99
10 мировыхъ судей... мировых судей... 0.94
11 Ст. 17. на устройство земской санитарной частивъ уѣадѣ. Ст. 17. на устройство земской санитарной частив уеаде. 0.97
12 Ст. 18. на содержаніе въ учительской семинаріи стипен¬ Ст. 18. на содержание в учительской семинарии стипендиатов 0.97
13 діатовъ изъ числа окончившихъ курсъ въ народ- из числа окончивших курс в народных 0.98
14 ныхъ училищахъ.... училищах.... 0.85
15 = = 0.10
16 Ст. 23. на расходы по выселенію изъ среды обществъ Ст. 23. на расходы по выселению из среды обществ 1.00
17 порочныхъ людей.... порочных людей.... 0.92
18 Ст. 24. на уплату процентовъ за несвоевременную пере¬ Ст. 24. на уплату процентов за несвоевременную передачу 0.99
19 дачу въ губерискую управу наличнаго страховаго в губерискую управу наличного страхового 0.96
20 сбора. сбора. 0.96
21 o o 0.30
22 Ио смѣтѣ 1884 года: Ио смете 1884 года: 0.88
23 Ст. 5. на продовольствіе арестуемыхъ по приговорамъ Ст. 5. на продовольствие арестуемых по приговорам 0.99
24 мировыхъ судей.. мировых судей.. 0.93