page 4

4 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:08:06+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:08:06+00:00",
    "originating_media_file": "4.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1084dae950bacf989c103d15ada5552789f7d5f5977d728d484d542653b21695",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:4:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "4.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:4:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:435630ffde01d608c59a0beb353637bdb1068fcabe7a2c8960664c9e17f4f136",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:4:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 6 0.76
1 ніе полицейской и пожарной час¬ 0.98
2 тей въ волостяхъ... 0.82
3 Общественнаго продовольственнаго 1.00
4 капитала сельскихъ обществъ. 0.99
5 Сословнаго продовольственнаго ка¬ 0.99
6 II . . . . . . . . . . . . . . . 0.71
7 Къ тому по 1-е января 1885 года 0.98
8 внесено управою запаснаго ка¬ 0.99
9 питала на улучшеніе полицейской 0.95
10 и пожарной частей въ волостяхъ. 0.99
11 и общественнаго продовольствен- 0.99
12 наго капитала. . . .. .. . . ... 0.76
13 Полученія изъ нихъ небыло. 0.98
14 Остатокъ на 1 января 1885 года. 0.97
15 Въ томъ числѣ: 0.99
16 Запаснаго капитала.. 3591 0.90
17 Общественнаго продо¬ 0.98
18 вольственнаго. .... 126125 70 0.93
19 Сосмовнаго и продоволь¬ 0.98
20 ственнаго. . . . . .. 604 16 0.84
21 130320 86 1.00
22 4. Ио счету съ Кишиневскимъ Город¬ 0.96
23 скимъ Общественнымъ Банкомъ: 1.00
24 На 1-е юля 1884 года, состоял 0.89
25 капитала ссудо-сберегательныхъ 0.98
26 товаритествъ сельскихъ об- 0.97
27 ществъ Кишиневскаго уѣзда.. 0.95
28 Земскихъ суммъ........... 0.92
29 Къ тому по 1 января 1885 года: 0.99
30 Внесено управою на текущій счетъ 0.97
31 земскихъ суммъ.......... 0.93
32 Изъ нихъ получено управою зем¬ 1.00
33 свихъ суммъ .. - .. ... ... 0.83
34 3315 1.00
35 125022 1.00
36 604 1.00
37 275 1.00
38 1103 1.00
39 21963 1.00
40 16947 0.99
41 57 1.00
42 50 1.00
43 16 0.97
44 43 0.99
45 20 1.00
46 94 0.99
47 56 1.00
48 128942 23 0.98
49 1378 1.00
50 130320 1.00
51 130320 1.00
52 38911 0.99
53 34603 1.00
54 73514 0.99
55 34086 1.00
56 63 0.99
57 86 1.00
58 86 1.00
59 50 0.99
60 35 0.99
61 85 1.00
62 78½ 0.81