page 28

28 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:18:37+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:18:37+00:00",
    "originating_media_file": "28.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d63d31e699cc24818f8a3ba3b7a0503a09e7bec2569401db1323aba6493f66cd",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:28:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "28.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:28:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:79771db853c64dcabc5577a924b0ce08c33256cce89d0cc83b0a8defd6539584",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:28:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 30 30 1.00
1 Ммперскаго. . . . . . . . . . . . . . Ммперского. . . . . . . . . . . . . . 0.90
2 Къ тому по 1-е Іюля 1885 года К тому по 1-е Июля 1885 года 0.98
3 причисленъ процентъ за 1884 причислен процент за 1884 0.99
4 годъ на общественный капиталъ. год на общественный капитал. 1.00
5 И сОСЛОВHагО . . . . . . . . . . . . . И сОСЛОВНагО . . . . . . . . . . . . . 0.82
6 Изъ нихъ внесено въ губерискую Из них внесено в губерискую 0.99
7 управу губерискаго капитала.. управу губериского капитала.. 0.95
8 и уплачено Государственному бан¬ и уплачено Государственному банку 0.98
9 ку за гербовыя марки при взно¬ за гербовыя марки при взносе 0.98
10 се суммъ свыше 50 руб. общест- сумм свыше 50 руб. общественного 0.98
11 веннаго капитала......... капитала......... 0.96
12 Осталось на 1-е Іюля 1885 года. Осталось на 1-е Июля 1885 года. 0.97
13 Въ томъ числѣ общественнаго ка- В том числе общественного катла 0.95
14 тла . . . . . . . . 262584 68½ . . . . . . . . 262584 68½ 0.93
15 Сословнаго. . . . . . . 625 Сословного. . . . . . . 625 0.85
16 1 1 0.86
17 Губернскаго . . . . . . 15364 86½ Губернского . . . . . . 15364 86½ 0.96
18 и Имперскаго. . . . . 5842 32 и Имперского. . . . . 5842 32 0.89
19 284417 8 284417 8 0.99
20 19. Но счету каитала ссудо-сбере¬ 19. Но счету каитала ссудо-сберегательных 0.94
21 гательныхъ товариществъ сельскихъ товариществ сельских 0.99
22 обществъ: обществ: 0.99
23 На 1-е января 1885 г. состояло. На 1-е января 1885 г. состояло. 0.95
24 Къ тому по 1-е Іюла 1885 года К тому по 1-е Июла 1885 года 0.97
25 причисленъ процентъ за 1884 г. причислен процент за 1884 г. 0.95
26 Уменьшенія въ этомъ капиталѣ не Уменьшения в этом капитале не 0.99
27 быдо. быдо. 0.89
28 Остатокъ на 1-е Іюля 1885 года. Остаток на 1-е Июля 1885 года. 0.96
29 Въ томъ числѣ наличными 21126 8 В том числе наличными 21126 8 0.96
30 и въ ссудѣ за 15-ю об- и в ссуде за 15-ю обществами 0.94
31 ществами . . . . . . . . 22500 . . . . . . . . 22500 0.88
32 43626 8 43626 8 0.99
33 5842 5842 1.00
34 3710 3710 1.00
35 21 21 0.99
36 55 55 1.00
37 1 1 0.76
38 32 32 0.99
39 50 50 1.00
40 - - 0.67
41 _ _ 0.45
42 280742 280742 0.99
43 48 48 1.00
44 3731 10 3731 10 0.99
45 284473 284473 1.00
46 56 56 1.00
47 284417 284417 0.98
48 42963 42963 1.00
49 662 662 0.99
50 43626 43626 1.00
51 43626 43626 1.00
52 58 58 1.00
53 50 50 1.00
54 8 8 0.96
55 94 94 1.00
56 14 14 1.00
57 8 8 0.94