page 26

26 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:17:50+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:17:50+00:00",
    "originating_media_file": "26.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8953c767e7d24b435d38fca690b6334260737665b410da8c637633a0c5fd5a02",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:26:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "26.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:26:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f3d3536e7ea5f5c1125ba5cc7ef3b07300bc7752005c70ce48a439d80d0779f9",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:26:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 28 28 0.98
1 Осталось на 1-е Іюля 1885 года. Осталось на 1-е Июля 1885 года. 0.95
2 16. По счету разныхъ кредиторовъ: 16. По счету разных кредиторов: 0.99
3 На 1-е января 1885 года состояло. На 1-е января 1885 года состояло. 0.97
4 Къ тому по 1е Іюля 1885 года К тому по 1е Июля 1885 года 0.95
5 причислено. . . . . . . . . . . . . причислено. . . . . . . . . . . . . 0.79
6 Въ то число израсходовано и за¬ В то число израсходовано и задТеНО 0.98
7 gTeHO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.90
8 На 1-е Іюля 1885 года осталось. На 1-е Июля 1885 года осталось. 0.96
9 Къ этому счету прилагается вѣ- К этому счету прилагается ведоность 0.96
10 доность. . 0.92
11 17. По счету суммъ на устройство 17. По счету сумм на устройство 0.98
12 мѣстъ заключенія: мест заключения: 0.97
13 На 1-е января 1885 года осталось. На 1-е января 1885 года осталось. 0.97
14 Къ тому по 1-е Іюля 1885 года К тому по 1-е Июля 1885 года 0.96
15 поступио . . . . . . . . .. . . поступио . . . . . . . . .. . . 0.72
16 Изъ нихъ израсходовано: Из них израсходовано: 0.99
17 А. Ио смѣт: А. Ио смет: 0.87
18 По Кишиневскому арестному дому: По Кишиневскому арестному дому: 0.98
19 Жалованье смотрителю....... Жалованье смотрителю....... 0.93
20 Четыремъ служителямъ....... Четырем служителям....... 0.99
21 Кухарк. . . . . . . . . . . . . . . . Кухарк. . . . . . . . . . . . . . . . 0.86
22 я продовольствіе....... .. я продовольствие....... .. 0.88
23 Oсввеніе . . . . . .. . . . . . . . Осввение . . . . . .. . . . . . . . 0.76
24 топлне. . . . ...... ... .. топлне. . . . ...... ... .. 0.77
25 Мелочные расходы......... Мелочные расходы......... 0.95
26 Но Ниспоренскому арестному дому: Но Ниспоренскому арестному дому: 0.98
27 На отопленіе и освещеніе зданія На отопление и освещение здания 0.91
28 за прошхы̆ годъ......... за прошхы̆ год......... 0.83
29 199 199 0.94
30 345 345 1.00
31 30 30 1.00
32 32 32 0.98
33 16 16 0.99
34 493 493 1.00
35 34 34 1.00
36 40 40 0.99
37 98 98 0.93
38 76 76 1.00
39 75 75 1.00
40 1 1 0.99
41 70 70 1.00
42 5955 5955 1.00
43 20002 20002 1.00
44 48564 48564 1.00
45 68566 68566 1.00
46 47741 47741 1.00
47 20824 20824 1.00
48 11503 11503 1.00
49 2334 2334 0.99
50 13838 13838 1.00
51 344 344 0.79
52 11 11 0.70
53 14/ 14/ 0.81
54 67½ 67½ 0.84
55 47 47 0.99
56 56 56 1.00
57 90 90 0.87
58 46 46 0.99