pagina 27

27 / 35 rusă, până în 1918 încredere 0.99 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-17T22:13:47+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-09-18T07:38:59+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=periodice\u0026d=JD2183",
    "media_title": "Plodovostvo i Vinоgradstvo",
    "modification_date": "2026-09-17T22:13:47+00:00",
    "originating_media_file": "27.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3cfbbf5a630ce570c26f37edafb986f79628332b49df76232638b6f5da1a099a",
    "transcript_id": "bookolot:JD2183:27:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=periodice\u0026d=JD2183",
    "media_title": "Plodovostvo i Vinоgradstvo",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:59+00:00",
    "originating_media_file": "27.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2183:27:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8cec77ff017c8c297a240fe86ee9853b94389e980b154ef763c0c6ed5114d94e",
    "transcript_id": "bookolot:JD2183:27:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 2 +

0 26 1.00
1 и доказываютъ, что нитраты не опускаются вглубь почвы, какъ 1.00
2 общепринято это считать, а на обородъ подымаются къ опредѣлен· 0.98
3 ной высотѣ, а именно къ 2—3 верш. отъ поверхности, что 0.99
4 подтверждается и моимъ опытомъ №: 2. Въ опытѣ №о 2 селитра 0.96
5 вносилась на глубину 1½—2 вершковъ. Дѣйствіе ея въ этомъ 0.99
6 случаѣ оказалось разительнымъ и максимальнымъ. На приростъ 1.00
7 было оказано громадное дѣйствіе, еще больше на объемъ вѣтвей, 0.99
8 густоту и окраску листьевъ. Урожай на этихъ деревьяхъ былъ 1.00
9 превосходнаго качества и очень обильный. Плоды были крупны: 1.00
10 вообще внѣшне деревья бросались въ глаза своимъ цвѣтущимъ 1.00
11 и сильнымъ видомъ. На заложеніе новыхъ плодушекъ селитра 1.00
12 не оказала никакого дѣйствія, и на слѣдующій годъ результаты 0.99
13 сказались лишь на вегетативныхъ органахъ. Вліяніе на урожай 1.00
14 все-таки было замѣтно, хотя больше коснулось качества плодовъ 1.00
15 Третій опытъ съ селитрой; селитра была внесена на глубину 4½ 1.00
16 и 5 вершк. Результаты здѣсь были столь же замѣтны, хотя на 1.00
17 урожай вліяніе было слабѣе. Ростъ же дерева, а главное его 1.00
18 листвы, былъ выдающимся. Такимъ образомъ, изъ этихъ трехъ 1.00
19 опытовъ наилучшіе результаты далъ опытъ №о 2, съ внесеніемъ 0.98
20 селитры на глубину 2 вершковъ. Здѣсь дѣйствіе селигры наи¬ 0.99
21 болѣе полное, замѣтное и ощутительное. Пучшимъ временемъ 0.99
22 внесенія селитры нужно считать май мѣсяцъ или вообще періодъ, 0.99
23 слѣдующій непосредственно послѣ цвѣтенія, или послѣдніе дни 1.00
24 его. Дѣйствіе селитры, такимъ образомъ, сказывается больше 1.00
25 всего на ростѣ и объемѣ дерева и попутно, но по моему чисто 1.00
26 каталистически, и на плодахъ, способствуя ихъ величинѣ. 1.00
27 Перехожу теперь къ суперфосфату, который, по моему 0.99
28 убѣжденію, является самымъ важнымъ изь числа минеральныхъ 0.99
29 туковъ, которые должны играть роль въ интенсивномъ садовомъ 1.00
30 хозяйствѣ. 0.98
31 Опыты съ суперфосфатомъ, были поставлены слѣдуюшимъ 1.00
32 образомъ. Главное —я хотѣлъ выяснить количество, потребное 0.99
33 для дерева, затѣмъ глубину задѣлки и время внесенія. 1.00
34 Количества были 4 ф. на дерево (т. е на десятину 15 пуд) и 0.99
35 8 ф. (т. е. на десятину 30 п.). Какъ и слѣдовало ожидать, 4 ф. 0.99
36 были недостаточны. Вносились они на глубину 1 вершка, при 1.00
37 задѣлкѣ граблями и тяпками, и на глубину 3½ —4 вершковъ 0.99
38 полъ лопату. 0.96