page 23

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

1. 0 - 22 – - 22 – 0.74
2. 1 цыплята ѣдятъ не рабочихъ пчелъ, а трутней. Привожу здѣсь цыплята едят не рабочих пчел, а трутней. Привожу здесь 1.00
3. 2 дословную выдержку изъ послѣдняго изданія этого сочиненія; дословную выдержку из последнего издания этого сочинения; 1.00
4. 3 „Домашніе цыплята ѣдятъ трутней, а не рабочихъ пчелъ. „Домашние цыплята едят трутней, а не рабочих пчел. 1.00
5. 4 Однажды мы видѣли, какъ пѣтухъ ѣлъ, повидимому, пчелъ пе· Однажды мы видели, как петух ел, повидимому, пчел пе· 0.99
6. 5 редъ леткомъ улья. Это было въ то время, когда пчелы унич ред летком улья. Это было в то время, когда пчелы унич 0.99
7. 6 тожали трутней. Мы подошли къ улью и видѣли, какъ пѣтухъ тожали трутней. Мы подошли к улью и видели, как петух 1.00
8. 7 прямо выхватилъ трутня изъ среды пчелъ, стряхнулъ приставшую прямо выхватил трутня из среды пчел, стряхнул приставшую 1.00
9. 8 къ нему рабочую пчелу и проглотилъ трутня. Личинки трутней, к нему рабочую пчелу и проглотил трутня. Личинки трутней, 1.00
10. 9 при уничтоженіи сотовъ съ трутневой дѣткой, можно давать ку- при уничтожении сотов с трутневой деткой, можно давать курам 1.00
11. 10 рамъ, которыя скоро пріучатся ихъ ѣсть, но если между трут , которыя скоро приучатся их есть, но если между трут 0.99
12. 11 нями окажется рабочая пчела, то куры съ отвращеніемъ от¬ нями окажется рабочая пчела, то куры с отвращением отвернут 0.99
13. 12 вернутъ голову, давая этимъ понять, что ее узнали. Молодыя голову, давая этим понять, что ее узнали. Молодыя 1.00
14. 13 утки, когда онѣ голодны, ѣдятъ пчелъ и отъ ужаленія прогла- утки, когда оне голодны, едят пчел и от ужаления проглатываемых 0.99
15. 14 тываемыхъ ими часто умираютъ“. ими часто умирают“. 0.99
16. 15 Въ моемъ распоряженіи имѣются данныя, касающіяся еще В моем распоряжении имеются данныя, касающияся еще 1.00
17. 16 двухъ американскихъ хозяйствъ. Одно изъ нихъ, нѣкоего мистера двух американских хозяйств. Одно из них, некоего мистера 1.00
18. 17 Лэфанъ, находится въ штатѣ Мичиганъ; другое, поинадлежащее Лэфан, находится в штате Мичиган; другое, поинадлежащее 0.99
19. 18 м-ру Дж. Ковертъ, —въ шт. Вашингтонъ. Вь обоихъ этихъ хо м-ру Дж. Коверт, —в шт. Вашингтон. Вь обоих этих хо 0.97
20. 19 зяйствахъ, какъ и въ хозяйствѣ Робинсона, совмѣстно ведутся зяйствах, как и в хозяйстве Робинсона, совместно ведутся 1.00
21. 20 съ успѣхомъ и даютъ хорошій доходъ тѣ же три отрасли — пло- с успехом и дают хороший доход те же три отрасли — плодоводство 0.98
22. 21 доводство, птицеводство и пчеловодство. , птицеводство и пчеловодство. 1.00
23. 22 Три примѣра изъ практики американскихъ хозяевъ· дос- Три примера из практики американских хозяев· достаточно 0.98
24. 23 таточно убѣдительно говорятъ за возможность совмѣстнаго ве¬ убедительно говорят за возможность совместного ведения 0.99
25. 24 денія трехъ названныхъ отраслей хозяйства. трех названных отраслей хозяйства. 1.00
26. 25 На эту, предлагаемую мною, комбинацію слѣдовало бы На эту, предлагаемую мною, комбинацию следовало бы 1.00
27. 26 обратить серьезное вниманіе нашимъ хозяевамъ, владѣющимъ обратить серьезное внимание нашим хозяевам, владеющим 1.00
28. 27 малыми земельными участками. Въ особенности эта комбинація малыми земельными участками. В особенности эта комбинация 1.00
29. 28 была бы выгодной для владѣльцевъ пригородныхъ земельныхъ была бы выгодной для владельцев пригородных земельных 1.00
30. 29 участковъ, имѣющихъ возможность обезпечить свои хозяйства участков, имеющих возможность обезпечить свои хозяйства 1.00
31. 30 постояннымъ и удобнымъ сбытомъ производимыхъ продуктовъ. постоянным и удобным сбытом производимых продуктов. 1.00
32. 31 Разбивъ при этомъ небольшой огородь, имѣя 1 — 2 коровы, Разбив при этом небольшой огородь, имея 1 — 2 коровы, 0.98
33. 32 нѣсколько мясныхъ и нѣсколько пуховыхъ кроликовъ, можно несколько мясных и несколько пуховых кроликов, можно 1.00
34. 33 такое небольшое усадебное хозяйство довести до значительной такое небольшое усадебное хозяйство довести до значительной 1.00
35. 34 доходности и получать на затраченныя на него деньги высокій доходности и получать на затраченныя на него деньги высокий 1.00
36. 35 процентъ чистой прибыли. процент чистой прибыли. 1.00
37. 36 (Проrp. сан. и оrop.). (Прогр. сан. и огор.). 0.72
38. 37 Алексѣй Осиповъ. Алексей Осипов. 0.95