page 22

22 / 35 Russian, pre-1918 confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-17T22:08:44+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-09-18T07:38:59+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=periodice\u0026d=JD2183",
    "media_title": "Plodovostvo i Vinоgradstvo",
    "modification_date": "2026-09-17T22:08:44+00:00",
    "originating_media_file": "22.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:70f0e746be016c816d16427497f8f9f540465dc143786dba2e8f822e7dcc1c73",
    "transcript_id": "bookolot:JD2183:22:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=periodice\u0026d=JD2183",
    "media_title": "Plodovostvo i Vinоgradstvo",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:59+00:00",
    "originating_media_file": "22.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2183:22:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3b525a544ef65c4bddd07aa7a31c78adbf9b86ad229198291bd107ef14331d25",
    "transcript_id": "bookolot:JD2183:22:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 -21 0.87
1 твердить его взглял относительно полной незаинтересованности 1.00
2 цыплят в ягодной пише. Поясню примером. 1.00
3 Петом истекшого 1915 года около двух десятков моих 1.00
4 цыплят пользовались в течение всего лета выгулом на участке 0.99
5 площадью около 550 кв. саж., поросшем травою, каким-нибудь 0.98
6 десятком тенистых деревьев и в нескольких местах 1.00
7 засаженном малиною и несколькими кустами смороцины. Когда 1.00
8 малина поспела, 3—3½ месячные цыплята зачастую соблазнялись 0.99
9 низко висевшими ягодами и склевывали их. 1.00
10 Впрочем, б0ьшог0 убытка от таких поползновений к 0.97
11 лакомству ягодами со стороны цыплят хозяину не будет. Лич. 0.99
12 но я многократно прибегал к использованию участков, заня· 0.99
13 тых под ягодные кустарники дпя выгула цыплят в течение 1.00
14 весны, лета и осени, а для выгула верослой птицы — только 0.99
15 после снятия хгод. 0.96
16 Все сказанное совершенно определенно говорит за то, что 1.00
17 один и тот же участок, конечно, при подходящих почвенных 0.99
18 условиях, может быть использован и под плодово-ягод· 0.99
19 ный сад и под птицеводство в одно и то же время и, пои· 0.99
20 том, с обоюдной пользой для той и другой отрасли хозяйства. 1.00
21 — Ну, а как же с пчеловодством? — спросите вы. Плодовый 0.98
22 сад полезен для пчел и птиц, пчелы и птицы полезны 1.00
23 для плодового сада. А, вот, как же быть с пчелами, раз 1.00
24 цыилята могуг их истреблять? 0.98
25 Мы видили выше, что Робинсон допускает возможность 1.00
26 поедания пчел цыплятами. Мне приходилось видеть, как 0.99
27 шыплята гонялись за пчелами. 0.96
28 Олнако, тот же Робинсон водит и пчел, и птиц в 0.99
29 своем плодовом саду. Значить, опасность поедания пчел Иыилятами 0.97
30 не так ужь зспика, если против нея приняты соответствующия 0.97
31 меры. 0.97
32 Я сейчас говорил о поедании пчел цыплятами, и 1.00
33 именно цыплятами, а не взрослой птицей. 0.99
34 Мне не приходилось наблюдать, чтобы взрослыя птицы ловили 1.00
35 и ели пчел, но неоднократно приходилось слышать, что 1.00
36 оне едят трутней и не трогают пчел. 1.00
37 В известном сочинении Лангстрота "Пчела и улей“ не 0.98
38 толька подтверждается то же самое, но и указывается, что и 1.00