Bookolot deep dive into books

страница 5

5 / 70 русская дореформенная уверенность 0.96 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T22:25:05+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:36+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:25:05+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:93b3bd74bf2083ae3512661b8eaeba770a04e362f979fef44f746fb35808c9d4",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:5:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:36+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:5:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:be4e33efb53b7901016f84a6a969f68dd640390b4f49aca32eddaa1de45d17ee",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:5:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 5

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 3 + современная орфография − 5 +

  1. 0 извѣстно другое названіе его: Кицканы, кицканскій известно другое название его: Кицканы, кицканский 0.98
  2. 1 монастырь, — названіе взятое отъ села, ете недавно монастырь, — название взятое от села, ете недавно 0.96
  3. 2 ютившагося въ этой богатой мѣстности. Село располо¬ ютившагося в этой богатой местности. Село расположено 0.96
  4. 3 жено было на землѣ, принадлежашей нямецкой лаврѣ, было на земле, принадлежашей нямецкой лавре, 0.99
  5. 4 и должно было уступять свое мѣсто монастырю: и должно было уступять свое место монастырю: 0.98
  6. 5 оно переведено на казенный участокъ земли, за 8 оно переведено на казенный участок земли, за 8 0.98
  7. 6 верстъ отъ «Старыхъ-Кицканъ», что нынѣ повонямец¬ верст от «Старых-Кицкан», что ныне повонямецкий 0.97
  8. 7 кій монастырь. Впрочемъ пѣсколько крестьянскихъ монастырь. Впрочем песколько крестьянских 0.98
  9. 8 семействъ остаются епе и теперь на мѣстѣ прежняго семейств остаются епе и теперь на месте прежнего 0.92
  10. 9 жительства своего. жительства своего. 0.99
  11. 10 Монастырь недавно открытъ, тѣмъ не менѣе Монастырь недавно открыт, тем не менее 0.98
  12. 11 отличается благоустроенностію. Въ немъ двѣ церкви: отличается благоустроенностию. В нем две церкви: 0.96
  13. 12 одна прежняя приходская, другая сооруженная одна прежняя приходская, другая сооруженная 0.99
  14. 13 монастыремъ: величественный храмъ, пачатый по¬ монастырем: величественный храм, пачатый постройкою 0.97
  15. 14 стройкою въ 1867 году и, при Архипастырскомъ в 1867 году и, при Архипастырском 0.99
  16. 15 содѣйствіи Высокопреосвященнѣйшаго Павла, Архі¬ содействии Высокопреосвященнейшого Павла, Архиепископа 0.95
  17. 16 епископа Кишиневскаго и Хотинскаго, совсвмъ Кишиневского и Хотинского, совсвм 0.96
  18. 17 устроенный къ ноябрю 1878 г. Для б́ратіи есть въ устроенный к ноябрю 1878 г. Для б́ратии есть в 0.97
  19. 18 монастырѣ каменный корцусъ, одноэтажный и монастыре каменный корцус, одноэтажный и 0.98
  20. 19 необширный; для настоятеля особ́ыя помѣщенія; для необширный; для настоятеля особ́ыя помещения; для 0.89
  21. 20 стекаЮщИхся сЮда Иногда во Множествб богомольцевъ стекаЮщИхся сЮда Иногда во Множествб богомольцев 0.84
  22. 21 есть гостинницы. Съ христіанскимъ радушіемъ есть гостинницы. С христианским радушием 0.98
  23. 22 принимаютъ въ нихъ и ютятъ всякаго, кто ишетъ принимают в них и ютят всякого, кто ишет 0.98
  24. 23 духовой пищи въ обители. Безукоризненная чистота духовой пищи в обители. Безукоризненная чистота 0.97
  25. 24 во всѣхъ помѣщеніяхъ ясно говоритъ баждому во всех помещениях ясно говорит баждому 0.97
  26. 25 посѣтителю, что эта внѣтняя потребность человѣка посетителю, что эта внетняя потребность человека 0.96
  27. 26 со всею предусмотрительпостію въ отноменіи къ бого- со всею предусмотрительпостию в отномении к бого 0.94
  28. 27 Мольцамъ удовлетворяется тѣми, которые всегда го· Мольцам удовлетворяется теми, которые всегда го· 0.94
  29. 28 товы и спѣшатъ отозваться на духовныя нужды вѣ- товы и спешат отозваться на духовныя нужды верующих 0.96
  30. 29 рующихъ… Ири монастырѣ разводится садъ, и какъ … Ири монастыре разводится сад, и как 0.98
  31. 30 ни малъ еще онъ, но отчасти и здѣсь видны уже слѣды ни мал еще он, но отчасти и здесь видны уже следы 0.98
  32. 31 опытной руки трудолюбиваго хозяина. Гораздо опытной руки трудолюбивого хозяина. Гораздо 0.98
  33. 32 видиве экономическое положеніе монастырскихъ дѣлъ, видиве экономическое положение монастырских дел, 0.97
  34. 33 съ году на годъ удучшающееся, въ другомъ саду, с году на год удучшающееся, в другом саду, 0.99