page 29

29 / 70 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:38:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:37+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:38:07+00:00",
    "originating_media_file": "29.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b4b7c4995edce93497df648b19bef6b001574f030753415c6f0780d85226ea26",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:29:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:37+00:00",
    "originating_media_file": "29.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:29:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8065af0b1dfd8ab003041957511a931d3f6da0dbe07724d9c8e6df96ed72e167",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:29:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

0 26 26 1.00
1 объ обратной высылкѣ о. Ѳеофана въ Румынію. об обратной высылке о. Феофана в Румынию. 0.99
2 Документы удостовѣряютъ насъ въ томъ. что Документы удостоверяют нас в том. что 0.96
3 1859 г. и высокопреосвященнвйшій Софроній, ми¬ 1859 г. и высокопреосвященнвйший Софроний, митрополит 0.93
4 трополитъ моддавскій, извѣстилъ іеромонаха Ософана моддавский, известил иеромонаха Ософана 0.98
5 Кристи (2 письмами) о всѣхъ несчастіяхъ, постиг- Кристи (2 письмами) о всех несчастиях, постигших 0.95
6 шихъ румынскую церковь, въ особенпости нямецкую румынскую церковь, в особенпости нямецкую 0.97
7 лавру; 30 дек. 1859 г. митрополитъ писалъ о томъ лавру; 30 дек. 1859 г. митрополит писал о том 0.99
8 же Высокопреосвященнѣйшему Антонію и умолялъ же Высокопреосвященнейшему Антонию и умолял 0.99
9 его представить на Высочайтее воззрѣніе Благоче¬ его представить на Высочайтее воззрение Благочестпвейшого 0.97
10 стпвѣйшаго Государя Императора о всвхъ несчатіяхъ, Государя Императора о всвх несчатиях, 0.95
11 постигшихъ православную румынскую церковь и постигших православную румынскую церковь и 0.99
12 всѣ тамошніс православные монастыри. все тамошнис православные монастыри. 0.98
13 Обиліе милостей монарха скоро излилось на Обилие милостей монарха скоро излилось на 0.99
14 просителей. 8 декабря 1860 г. послѣдовало Высочай¬ просителей. 8 декабря 1860 г. последовало Высочайшее 0.96
15 шее повелѣніе о возвратѣ нямецкой лаврѣ находив¬ повеление о возврате нямецкой лавре находившихся 0.97
16 шихся въ Бессарабіи вотчинъ е Копанки и Кипка- в Бессарабии вотчин е Копанки и Кипканы 0.98
17 ны. Иовелѣніе это однако немедленно не приведено . Иовеление это однако немедленно не приведено 0.96
18 было въ исполненіе по возиикшему здѣсь вопросу: было в исполнение по возиикшему здесь вопросу: 0.97
19 кого признать повѣреннымъ лавры —іеромонаха ли кого признать поверенным лавры —иеромонаха ли 0.97
20 Ѳеофана, назначеннаго чрезъ киріарха края отъ Феофана, назначенного чрез кириарха края от 1.00
21 молдавскихъ монастырей Нампа и Секу уполпомо¬ молдавских монастырей Нампа и Секу уполпомоченным 0.98
22 ченнымъ, или нѣкоего Ароняна, назначеннаго отъ , или некоего Ароняна, назначенного от 0.97
23 молдавскаго правительства. Вопросъ этотъ рѣшенъ молдавского правительства. Вопрос этот решен 0.99
24 только послѣ 2 лѣтней переписки, и бессарабская только после 2 летней переписки, и бессарабская 0.97
25 налата государственныхъ имуществъ передала, на¬ налата государственных имуществ передала, наконец 0.97
26 конецъ, вотчины Копанку и Кицканы во владѣніе , вотчины Копанку и Кицканы во владение 0.99
27 уполномоченному лавры. уполномоченному лавры. 0.99
28 Тѣмъ временемъ на русской границѣ на бере- Тем временем на русской границе на берегах 0.98
29 гахъ Прута и въ Кишиневѣ начали появляться Прута и в Кишиневе начали появляться 0.99
30 нямецкіе монахи, тайно иеремедтіе изъ Молдавіи. нямецкие монахи, тайно иеремедтие из Молдавии. 0.92
31 Пѣкоторымъ изъ нихъ выдавались изъ правленія Пекоторым из них выдавались из правления 0.98
32 свулянскаго и центральнаго карантина «свидѣтель- свулянского и центрального карантина «свидетельства 0.95
33 ства на свободннй пропускъ до г. Кишинева,, гдѣ на свободннй пропуск до г. Кишинева,, где 0.96
34 они обязывались «немедленно явиться съ находя¬ они обязывались «немедленно явиться с находя 0.97