страница 28

28 / 70 русская дореформенная уверенность 0.97 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-29T22:37:38+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:37+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:37:38+00:00",
    "originating_media_file": "28.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6714c3d055b42748a1ea02a5e2ddb5488479236a6b801f108487055f339b22de",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:28:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:37+00:00",
    "originating_media_file": "28.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:28:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7cc9cb3e39e6d66b7476bef4ddbc4f5790b9aad58e752fd7502210ce8dd1d957",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:28:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 4 + современная орфография − 1 +

0 25 0.99
1 Въ томъ случаѣ, «если къ защитѣ лавры иной сно¬ 0.97
2 собъ» не представился бы, о. Ѳеофанъ просилъ 0.98
3 Владыку ходатайствовать предъ Св. Синодомъ о 0.99
4 разрѣшеніи построить въ Бессарабіи монастырь, 0.99
5 который почитался бы дщерью св. нямецкаго мо¬ 0.99
6 настыря, и къ которому были б́ы присоединены и 0.98
7 лаврскія имѣнія. «Если правительству благоугодно 0.97
8 будетъ принять эту просьб́у мою», добавлялъ онъ, «то 0.97
9 въ такомъ случаѣ лавра, содержащая на своемъ иж¬ 0.98
10 дивеніи вь Молдавіи семипарію, обязывается посред¬ 0.91
11 ствомъ меня, своего повѣреннаго, при монастырѣ содер¬ 0.98
12 жать на своемъ иждивеніи увздное училище съ тою 0.97
13 особенно цѣлію, чтобы воспитанники этого училиша, 0.99
14 оканчивая полный курсъ ученія подъ покровитель¬ 0.98
15 ствомъ русскаго правительства, въ духѣ истиннаго 0.99
16 иравославія могли бы быть полезными и въ самой 0.98
17 Молдавіи, гдѣ ныпѣ среди сушествуюшихъ волненій 0.98
18 и римской пропаганды подрываются основанія вос¬ 0.99
19 точной церкви». Подать подобную просьбу, объяспяетъ 0.97
20 далће о. Ѳеофанъ, слѣдовало бы самому преподобному 0.97
21 старцу и собору. «Но они объяты страхомъ, такъ что 1.00
22 не имѣютъ возможности простирать рукъ. Ибо если· 0.98
23 бы молдавское правительство узнало, что они при¬ 0.99
24 бвгли съ подобною просьбою къ Россіи, то Вогъ 0.95
25 знаетъ, что они потериѣлп бы: «обстоятельство, не 0.95
26 позволивпіее даже и ему лично представиться Вы¬ 0.97
27 сокопреосвященнвймему Архипастырі. Свое прошеніе 0.87
28 ему онъ подалъ чрезъ архимандрита Іеронима 0.98
29 Гепнера, настоятеля бессарабскаго гербовецкаго 0.98
30 монастыря, потому что о. Оеофанъ Кристя скрывался, 0.98
31 гдѣ могъ, отъ поицейскихъ властей, которыя были 0.94
32 изввщены тогдашнимъ (и нынъшнимъ) румынскимъ 0.93
33 минисгромъ церковныхъ дѣлъ Александромъ Тиріаки 0.98
34 относительно распоряженія румыискаго правительства 0.96