page 23

23 / 70 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:34:43+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:36+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:34:43+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:509b729701fed2d2d024462216ed35d33b804b4f655f8983bb18cdf1302f38c3",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:23:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:36+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:23:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9640e5540cefed1a8982c56d07b4b454194ca7f4cebf78b1b72c14e8103f1cdc",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:23:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 20 1.00
1 замѣтокъ о лаврѣ) къ намъ въ Россію, соединяется 0.99
2 «исторія начала основанія св. божественнаго новаго 0.98
3 монастыря Вознесенія Господня, называемаго ново¬ 0.98
4 нямецкимъ, въ русской Бессарабіи». Но прежде, 0.99
5 чѣмъ сказать объ этомъ, я сдѣлаю еще одно бѣглое 0.99
6 замѣчаніе о судьбѣ вотчинъ нямецкой лавры въ 0.99
7 нашей Бессарабіи. 0.93
8 Въ 1593 г. турки отторгнули часть Молдавіи, 0.97
9 составляющую въ настоящее время уѣзды бендерскій, 0.98
10 аккерманскій, измаильскій и др. Вслѣдствіе этого 0.94
11 они завладѣли и вотчинами нямецкой лавры, которыя 0.98
12 и находились въ ихъ рукахъ до 1806 года. Въ 0.98
13 этомъ году русское правительство заняло тѣ мѣста. 0.98
14 Тогда монастырь нямецкій сталъ просить (кажется, 0.98
15 въ 1818 г.) правительство о возвратѣ ему вотчинъ 0.98
16 его. Началось дѣло и слышкомъ долго тянудось оно: 0.98
17 въ 1845 г. оно оставалось еще нерѣпеннымъ, и 0.97
18 хотя не предвидѣдось неблагопріятнаго для лавры 0.96
19 исхода его, но — пишетъ о. Андроникъ —"преподоб¬ 0.92
20 ный старецъ, архимандритъ Неонилъ, настоятель 0.99
21 нямецкой лавры, не зная хорошо настоящаго поло¬ 0.98
22 женія дѣла, заявилъ русскому правительству, что 0.98
23 онъ сокращаетъ претензіи на монастырскія вотчины, 0.98
24 находящіяся въ бессарабской области и предостав¬ 0.99
25 ляетъ дѣло Высочайшей волѣ и милости Государя 0.92
26 Императора. Императоръ Николай Иавловичъ 26 0.96
27 октяб̆ра 1845 г. опредѣлилъ, чтобы эти вотчины 0.92
28 отписаны были въ вѣдѣніе казны, а монастырю 0.99
29 нямецкому дано было столько денегъ, сколько стоятъ 0.99
30 онѣ. 10 іюня 1852 г. состоялась оцѣнка ихъ (въ 0.91
31 224.183 р. 62 к.), и монастырю предложено было взять 0.97
32 эти деньги и купить себѣ другія земли въ Молдавіи. 0.97
33 Но Господь Богъ, по ненсповѣдимымъ судьбамъ 0.98
34 Свонмъ, замѣчаетъ далѣе о. Андроникъ, такъ устроилъ, 0.98