Bookolot deep dive into books

page 18

18 / 70 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:32:02+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:36+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:32:02+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:25eec4638531fd1de974f828289ff4d834e2ebed277fd3c25d51060803417f22",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:18:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:36+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:18:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:67a9c68dda8fd69dcf61d05b2872cf042382160d7a5bf662179bf7a39ae2f56e",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:18:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 18

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 1 +

  1. 0 15 1.00
  2. 1 епархій и монастырскими, съ тѣмъ впрочемъ 0.99
  3. 2 условіемъ, чтобы уномянутый департаментъ дѣй¬ 0.97
  4. 3 ствовалъ во всемъ вмѣстѣ съ митрополитомъ, епис¬ 0.98
  5. 4 конами и каждымъ изъ настоятелей монастырей, — 0.96
  6. 5 комитету сему не предоставлялось права приводить 0.98
  7. 6 въ иснолненіе ни одного своего собственнаго распо¬ 0.99
  8. 7 ряженія. — Однако подобныя ограниченія мѣстныхъ 0.94
  9. 8 духовныхъ властей, повидимому, всего меньше 0.99
  10. 9 касались пямецкой лавры. При изданіи въ Молдавіи 0.98
  11. 10 регламента подъ названіемъ «орычникъ», она оста¬ 0.98
  12. 11 лась свободною отъ всякой повипности правительству, 0.99
  13. 12 обязавшись тодько содержать на своемъ иждивеніи 0.98
  14. 13 въ городѣ Намецкѣ больницу для 30 больныхъ обоего 0.98
  15. 14 пола. Равинмъ образомъ и законы общественныхъ 0.98
  16. 15 собраній въ Молдавіи, бывшихъ въ 1835 и 1844 0.98
  17. 16 годахъ, сохранили права ел непрекосновенными. Въ 0.98
  18. 17 1845 г. князь Михаилъ Стурдза своею княжескою 0.95
  19. 18 грамотою утвердилъ постановленія, сдѣланныя бла¬ 0.96
  20. 19 женной памяти старцемъ Паисіемъ Величковскимъ. 0.99
  21. 20 Затѣмъ ихъ утвердилъ также князь Григорій Гика 0.98
  22. 21 въ маѣ 1850 г. На основаніи этого лавра, свято 0.97
  23. 22 иснолняя свои собственныя обязательства, «увѣрена 0.98
  24. 23 была, что будетъ наслаждаться миромъ и спокой¬ 0.98
  25. 24 ствіемъ, и надѣялась, что будетъ ограждена зако- 0.97
  26. 25 номъ отъ какихъ б́ы то ни б́ыло неожиданныхъ 0.94
  27. 26 случаевъ». Вышло не такъ. Учрежденный въ 1844 0.98
  28. 27 г. для управленія монастырскими имѣніями депар¬ 0.96
  29. 28 таментъ мало -по малу старался сдѣлаться свободнымъ 0.95
  30. 29 и независимымъ хозяиномъ надъ этими имвніями 0.92
  31. 30 и доходами, нарушалъ законныя условія и права 0.99
  32. 31 духовной власти и началъ дѣйствовать во всемъ 0.99
  33. 32 самостоятельно, безъ участія митрополита и насто¬ 0.97
  34. 33 ятелей монастырей. Наконецъ, при князѣ А тексапдрѣ 0.95
  35. 34 Куз, онъ присвоилъ себв право преобразователя 0.94