Bookolot deep dive into books

page 18

18 / 70 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:32:02+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:36+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:32:02+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:25eec4638531fd1de974f828289ff4d834e2ebed277fd3c25d51060803417f22",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:18:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:36+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:18:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:67a9c68dda8fd69dcf61d05b2872cf042382160d7a5bf662179bf7a39ae2f56e",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:18:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 18

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

  1. 0 15 1.00
  2. 1 епархий и монастырскими, с тем впрочем 0.99
  3. 2 условием, чтобы уномянутый департамент действовал 0.97
  4. 3 во всем вместе с митрополитом, еписконами 0.98
  5. 4 и каждым из настоятелей монастырей, — 0.96
  6. 5 комитету сему не предоставлялось права приводить 0.98
  7. 6 в иснолнение ни одного своего собственного распоряжения 0.99
  8. 7 . — Однако подобныя ограничения местных 0.94
  9. 8 духовных властей, повидимому, всего меньше 0.99
  10. 9 касались пямецкой лавры. При издании в Молдавии 0.98
  11. 10 регламента под названием «орычник», она осталась 0.98
  12. 11 свободною от всякой повипности правительству, 0.99
  13. 12 обязавшись тодько содержать на своем иждивении 0.98
  14. 13 в городе Намецке больницу для 30 больных обоего 0.98
  15. 14 пола. Равинм образом и законы общественных 0.98
  16. 15 собраний в Молдавии, бывших в 1835 и 1844 0.98
  17. 16 годах, сохранили права ел непрекосновенными. В 0.98
  18. 17 1845 г. князь Михаил Стурдза своею княжескою 0.95
  19. 18 грамотою утвердил постановления, сделанныя блаженной 0.96
  20. 19 памяти старцем Паисием Величковским. 0.99
  21. 20 Затем их утвердил также князь Григорий Гика 0.98
  22. 21 в мае 1850 г. На основании этого лавра, свято 0.97
  23. 22 иснолняя свои собственныя обязательства, «уверена 0.98
  24. 23 была, что будет наслаждаться миром и спокойствием 0.98
  25. 24 , и надеялась, что будет ограждена законом 0.97
  26. 25 от каких б́ы то ни б́ыло неожиданных 0.94
  27. 26 случаев». Вышло не так. Учрежденный в 1844 0.98
  28. 27 г. для управления монастырскими имениями департамент 0.96
  29. 28 мало -по малу старался сделаться свободным 0.95
  30. 29 и независимым хозяином над этими имвниями 0.92
  31. 30 и доходами, нарушал законныя условия и права 0.99
  32. 31 духовной власти и начал действовать во всем 0.99
  33. 32 самостоятельно, без участия митрополита и настоятелей 0.97
  34. 33 монастырей. Наконец, при князе А тексапдре 0.95
  35. 34 Куз, он присвоил себв право преобразователя 0.94