Bookolot deep dive into books

page 17

17 / 70 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:31:25+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:36+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:31:25+00:00",
    "originating_media_file": "17.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0e5c087755c40df8321f4f7f694c24951b3da7b7540d2ac2d5c78dee4fe46d8a",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:17:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:36+00:00",
    "originating_media_file": "17.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:17:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ddf32e2fd6194a64f66a319c31892590aa01e2668e2b444f3286ac0a7bd75a15",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:17:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 17

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 1 +

  1. 0 14 14 0.99
  2. 1 натествующихъ, лицъ достойныхъ и чтобы лица натествующих, лиц достойных и чтобы лица 0.96
  3. 2 эти оставались безсмвнными на все время испол¬ эти оставались безсмвнными на все время исполнения 0.97
  4. 3 ненія ими свято возложенныхъ на нихъ обязан¬ ими свято возложенных на них обязанкостей 0.98
  5. 4 костей, и что тому же комитету онъ, митронолитъ, , и что тому же комитету он, митронолит, 0.97
  6. 5 ввѣрилъ управленіе всѣми интересами архіерейскаго вверил управление всеми интересами архиерейского 0.99
  7. 6 дома. А такъ какъ комитетъ этотъ долженъ въ томъ дома. А так как комитет этот должен в том 0.97
  8. 7 случаѣ, если мѣсто митрополита будетъ вакантно, случае, если место митрополита будет вакантно, 0.98
  9. 8 дѣйствовать во всемъ, что касается власти и обязан¬ действовать во всем, что касается власти и обязанности 0.99
  10. 9 ности митрополита, то необходимо нужно, чтобы въ митрополита, то необходимо нужно, чтобы в 0.98
  11. 10 числѣ члевовъ комитета находился и одинъ изъ числе члевов комитета находился и один из 0.96
  12. 11 епископовъ, неимѣшихъ епархіи, который бы могъ епископов, неимеших епархии, который бы мог 0.97
  13. 12 исполнять всѣ духовныя обязанности по посту ми¬ исполнять все духовныя обязанности по посту митроцолта 0.96
  14. 13 троцолта безъ участія какого-Либо епархіальнаго без участия какого-Либо епархиального 0.96
  15. 14 сцискоиа, чтобы не отвлекать сего послѣдняго отъ сцискоиа, чтобы не отвлекать сего последнего от 0.96
  16. 15 прямыхъ обязанностей его, но его епархіи. Князь прямых обязанностей его, но его епархии. Князь 0.97
  17. 16 принялъ соображенія метрополита, нашелъ ихъ принял соображения метрополита, нашел их 0.98
  18. 17 «мудрыми,, написалъ, что ими упрочиваются поста¬ «мудрыми,, написал, что ими упрочиваются постановления 0.96
  19. 18 новленія о правахъ монастырей, зависящихъ отъ о правах монастырей, зависящих от 0.99
  20. 19 киріархіи его высокоиреосвященства и особою гра¬ кириархии его высокоиреосвященства и особою грамотою 0.96
  21. 20 мотою своею утвердилъ назначеніе поименнованнаго своею утвердил назначение поименнованного 0.97
  22. 21 комитета изъ пяти монашествующихъ лицъ. Коми¬ комитета из пяти монашествующих лиц. Комитет 0.97
  23. 22 тетъ сей дѣйствовалъ до 1844 г. Въ 1844 г. нови сей действовал до 1844 г. В 1844 г. нови 0.94
  24. 23 молдавсвій митрополитъ, преемникъ митрополита молдавсвий митрополит, преемник митрополита 0.98
  25. 24 Веніамина, также —говорится въ тои же запискъ – Вениамина, также —говорится в тои же записк – 0.94
  26. 25 «въ противность святыхъ правилъ апостольскихъ «в противность святых правил апостольских 0.99
  27. 26 и вселенскнхъ соборовъ, опять но стараніямъ кос¬ и вселенскнх соборов, опять но стараниям косвенным 0.98
  28. 27 веннымъ со стороны правительства, допустнлъ со стороны правительства, допустнл 0.98
  29. 28 правамъ и преимушествамъ духовенства и церкви правам и преимушествам духовенства и церкви 0.96
  30. 29 стать носою тягчайшею жертвою. Онъ безъ епархі¬ стать носою тягчайшею жертвою. Он без епархиальных 0.97
  31. 30 альныхъ енископовъ, безъ клира церковнаго и даже енископов, без клира церковного и даже 0.99
  32. 31 безъ клира митрополіи подписалъ сновь составленный без клира митрополии подписал сновь составленный 0.97
  33. 32 проектъ закона объ устройствѣ имѣнія митрополіни проект закона об устройстве имения митрополини 0.96
  34. 33 епархін», которнмъ назначался спеціальннй денар¬ епархин», которнм назначался специальннй денартамент 0.90
  35. 34 таментъ для управленія имѣніями митроноліи, для управления имениями митронолии, 0.93