page 94

94 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:50:21+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:50:21+00:00",
    "originating_media_file": "94.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0d0ed4a6c540ffa4e65bdd0a2b3436c6c60e358bd5c1cd655dd7dcbb56fa8d6e",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:94:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "94.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:94:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:03290b954573ea80ce90b8e626cb98e37cd3e5660128be935832aef45d6da48e",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:94:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

0 91 0.87
1 все желане начальства, помѣстить не могутъ. Съ воз¬ 0.98
2 соединеніемъ же съ русскою Бессарабіею румынскаго 0.99
3 участка Вессарабіи, въ которомъ числится болѣе 100 0.99
4 церквей, естественно число дѣвицъ, которыя поже¬ 0.97
5 лаютъ получить образованіе въ епархіальномъ училитѣ, 0.97
6 увеличится, а уловлетвореніе этихъ желаній, но не¬ 0.95
7 имѣнію въ училишѣ помѣщенія, сдѣлается невозмож¬ 0.95
8 нымъ. Притомъ всѣмъ желательно, чтобы училище 0.99
9 не отказывало въ пріемѣ и воспитаніи не только дѣ- 0.97
10 тямъ духовенства, но и дѣвецамъ свѣтскаго происхож- 0.97
11 ленія; потому что это было бы полезно и для церкви, 0.96
12 и для духовенства, въ интересахъ которыхъ — имѣть 0.98
13 въ средѣ свѣтскаго общества лицъ, христіански вос¬ 0.98
14 питанныхъ и хорошо расположенныхъ къ нимъ и при- 0.97
15 томъ получать за воспитаніе ихъ возвышенную, срав¬ 0.97
16 нительно съ платою за солержаніе своихъ лѣтей, пла¬ 0.97
17 ту, могупую улучшить экономическій бытъ училища. 0.99
18 По всѣмъ симъ причинамъ, съѣздъ имѣетъ войти въ 1.00
19 разсужденіе объ изысканіи средствъ къ постройкѣ при 1.00
20 женскомъ училищѣ новаго корпуса, при постройкѣ 0.98
21 котораго сдѣлалось бы возможнымъ помѣщеніе въ учи- 0.98
22 лишѣ, если не 500, то по меньшей мѣрѣ 400 воспи¬ 0.96
23 танницъ. Къ сему нужнымъ считаю присовоѥупить, 0.98
24 что я обрашался къ г. синодальному Оберъ Прокуро¬ 0.98
25 ру съ просьбою объ ассигнованіи на постройку новаго 0.99
26 корпуса 40—50.000 р., и что Его Сіятельствомъ обѣ- 0.94
27 щано возможное солѣйствіе этому благому лѣлу». ¹). 0.90
28 Сознавая необхолимость расширенія зланій епар¬ 0.97
29 хіальнаго женскаго училиша, съѣздъ просилъ Высо¬ 0.97
30 копреосвященнаго исходатайствовать сумму, потребную 0.99
31 для этого, изъ суммъ Св. Синола или безвозвратно, 0.99
32 или же заимообразно съ разсрочкою уплаты долга на 0.99
33 ¹) Kиm. en. B. 1879 г. No 1, ст. 1—2. 0.86