Bookolot deep dive into books

page 92

92 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:49:09+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:49:09+00:00",
    "originating_media_file": "92.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e13e9873bbfc5d82cd835853802cd786bb698a1b5bef10462015dbd59f3b106d",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:92:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "92.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:92:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8530eb493ce8662c0512dbefb802bd7c7268ce814f4a36b5600d22536f953245",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:92:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 92

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

  1. 0 89 0.99
  2. 1 пола ¹) будут обезпечены в своем содержании и 0.98
  3. 2 будут получать доброе воспитание и обучение» ²). 0.99
  4. 3 Елиновременно было испрошено Высокопреосвященнейшим 0.99
  5. 4 на духовныя училища из сумм, отчисленных 0.98
  6. 5 за 1873, 74 и 75 голы, 89.307 рублей. 1.00
  7. 6 Из этой цифры употреблено было: а) на единецкое 0.99
  8. 7 мужеское духовное училище 27.000 рублей. На эту сумму 1.00
  9. 8 приспособ́лен был старый училиипный дом под 0.97
  10. 9 больницу, приобретен дом под квартиру смотрителя 0.99
  11. 10 , выстроен большой двухъэтажный каменный 0.99
  12. 11 дом, в котором устроено 6 квартир для учителей, 1.00
  13. 12 а также удовлетворены были и другия нужды училища. 0.98
  14. 13 Около этого же времени устроена в училише церковь 0.99
  15. 14 на деньги, пожертвованныя частным лицем; 6) на 0.98
  16. 15 кишиневское мужеское училище 45.889 рублей. На эти 0.99
  17. 16 деньги пристроена к главному училишному корпусу 0.98
  18. 17 церковь, выстроены большой двухъэтажный каменный 1.00
  19. 18 дом и каменный флигель, для помецения в 0.99
  20. 19 них —больницы, квартиры эконома, бани и — некоторыя 0.98
  21. 20 службы; в) на епархиальное женское училище 1.00
  22. 21 16.418 рублей. На эту сумму приобретены физический 0.99
  23. 22 кабинет и выстроен большой двухъэтажный каменный 0.99
  24. 23 дом, для помещения в нем инспектора классов 0.98
  25. 24 и учителей ³). Для устройства этого дома к 0.99
  26. 25 монастырским деньгам (15.278 р.) лично изыскано 0.99
  27. 26 Высокопреосвященнейшим 9.000 рублей. 1.00
  28. 27 Влагодаря этим новым денежным средствам, 0.99
  29. 28 обильно удовлетворены не только главныя, но и второстепенныя 1.00
  30. 29 нужды училищ, учашихся и учаших. Учи 0.97
  31. 30 ) В это число входит " 60 детей пансионеров и пансионерок 0.95
  32. 31 монастырских школ. 0.99
  33. 32 ²) Киш. еи. Вβд. 1878 г. No 10, ст. 101. 0.87
  34. 33 ³ Там, ст. 102–103. 0.87