pagina 91

91 / 115 rusă, până în 1918 încredere 0.92 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-29T23:48:38+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:48:38+00:00",
    "originating_media_file": "91.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:098e82f7f3744bd4e431d6a36ab54cda786941e534c3dfdf9e1029941177c76c",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:91:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "91.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:91:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cd47a3a0374100f398e1bea393f6092c9c7b5989433ec2152cb02cdcb2a7bf0f",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:91:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 2 +

0 88 0.69
1 голно около 50.000 рублей, Высокопреосвященнѣйшій 0.96
2 просилъ 30.390 рублей предназначить къ постоянному, 0.99
3 ежеолному отпуску на луховно-учебныя заведенія, а 0.92
4 остальную сумму — къ отпуску, по мѣрѣ надобности, на 0.99
5 елиновременные расхОы по духОвнымъ училиамъ, а 0.89
6 также на постройку и ремонтировку перквей въ имѣ- 0.99
7 ніяхъ заграничныхъ монастырей. 0.97
8 Ежегоно отпускаемая сумма вь количествѣ 30.390 0.93
9 рублей, по прелположенію Высокопреосвященнѣйтаго, 0.97
10 утвержленному г. синодальнымъ Оберъ-Прокуроромъ 0.96
11 (отнот. отъ 28 апрѣля 1878 г. № 4039), распрѣ- 0.87
12 лена такимъ образомъ: а) на епархіальное женское 0.98
13 учи.лще: — на усиленіе оклаловъ жалованья служаимъ 0.90
14 въ немъ лицамъ, и на соержаніе 60 пансіонерокъ, по 0.95
15 100 рублей на кажую, и на образованіе пенсіонно 0.92
16 капитала —10.970 рублей; 6) на кишиневское мужеское 0.95
17 буховное училище: на усиленіе оклаловъ жалованья 0.94
18 служанимъ въ нежъ лицамъ, и на содержаніе 20 пан¬ 0.95
19 сіонеровъ, по 100 рублӗ на кажлаго,— 5.110 р.; б) на 0.92
20 ебинецкое мужеское духовное училище: на усиленіе жа¬ 0.96
21 лованья служашимъ къ немъ лицамъ, на солержаніе 0.92
22 40 пансіонеровъ, по 100 рублей на кажлаго, и на об- 0.98
23 разоване пенсіонно капитала — 8.110 рублей. Осталь- 0.86
24 ння 6 200 рублей прелназначены на 15 монастырскихъ 0.97
25 школъ. 0.88
26 Распредѣляя такимъ образомъ указанную сумму, 0.97
27 Внсокопреосвяпеннвйшій писалъ г. синоапьному 0.89
28 Оберъ·Ирокурору: АссигнОРкою указанныхъ мною 0.89
29 ленегь на кыше означенння потребности булуть 10 0.91
30 стигутн 1ѣ важння и святна цѣл во первнхъ. 0.82
31 улучшенъ булетъ бнть лицъ, служащихъ лѣлу лу 0.92
32 ховнаго воспитанія и обралованія, и чрезъ то бу¬ 0.94
33 луть привлеченн на служеніе этому ѣлу хорошія 0.87
34 син н, во торнхъ, сто посемьдесть дѣтӗ обоеrо 0.81