Bookolot deep dive into books

page 87

87 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:46:15+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:46:15+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d2c579b5b276a6b956e9c727aa79fe267ce7d82608121c3cd668a78f0e3b7a91",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:87:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:87:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:137c65c1d606820f38cf44af535d5b4f0df968a2185f341bd62d0ee17ab18985",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:87:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 87

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 84 0.99
  2. 1 товъ, духовенство обязано было взносить въ Хозяй- 0.98
  3. 2 ственное Управленіе при Св. Синодѣ ежегодно 3.600 0.89
  4. 3 рублей въ теченіе 18 лѣтъ и 10 мѣсяцевъ, а на по¬ 0.95
  5. 4 ашеніе ссуды въ 30.000 рублей — по 2.800 рублей 0.96
  6. 5 ежегодно въ теченіе 17 лѣтъ и 8 мѣсяцевъ. Такимъ 0.98
  7. 6 образомъ ежегоднаго взноса отъ духовенства потре¬ 0.98
  8. 7 бовалось 6.400 руб́лей. Почти вся эта сумма покры¬ 0.96
  9. 8 вается старымъ училищнымъ домомъ, отданнымъ кь 0.97
  10. 9 наемъ. Духовенство же приплачиваетъ къ, ней ежего дно 0.96
  11. 10 незначительную сумму ¹). 0.96
  12. 11 Тотчасъ, но полученіи синодальнаго опредѣленія 0.94
  13. 12 о ссудѣ, Его Высокоиреосващенствомъ сдвлано б́ыло 0.92
  14. 13 распоряженіе о составлени пдлановъ и смѣты на по- 0.92
  15. 14 стройку училишнаго зланія и оо́разована строитель- 0.94
  16. 15 ная коммиссія. 0.97
  17. 16 Но смѣтѣ, на постройку предположено было упо- 0.95
  18. 17 требить 103.351 р. 94 к. Но на торгахъ всѣ работы 0.94
  19. 18 по постро̆кѣ взаты за 94.919 р. 74 к. 0.92
  20. 19 Къ суммѣ, ссуженной Св. Синодомъ, не доставало, 0.98
  21. 20 такимъ образомъ, 24.919 р. 74 к. Но заботлвостію 0.97
  22. 21 Высокопреосвященнѣйшаго сумма, отпущенная Св. Си¬ 0.94
  23. 22 нодомъ, восполнена въ такой мѣрѣ, что дала возмож¬ 0.98
  24. 23 ность не только къ концу привести постройку зданя, 1.00
  25. 24 а еще процзвести и нѣкОтоыА сверхсмѣтНыя работы 0.75
  26. 25 (замѣнить, напримѣръ, назначенныя но смѣтѣ, цемент- 0.98
  27. 26 нна лѣстницы гранитными) ²). 0.92
  28. 27 ¹) Учаишы домъ даетъ ежегоднаго дохода 5.500 р 0.91
  29. 28 Духовенство же въ теченіе 12 літь ежегодно прилачивать 0.91
  30. 29 будетъ къ аренднымъ деньгамъ 900 р. 0.96
  31. 30 ) Къ 70.000 р, отпушеннымъ Св. Синодомъ, наыскано 0.93
  32. 31 28.124 р., а нменно: Eго Высокопреосвашенствомъ ожертво 0.91
  33. 32 вано взъ сумъ, предназначевныхъ вакарноку епскоиу в на- 0.89
  34. 33 ходизшихса въ поаномъ распорзженіа Высокопреосвашежнаго 0.87
  35. 34 (вижаріатство въ зишнн. епархіи, по ходатаству Высокопре¬ 0.86