page 84

84 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.84 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:44:25+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:44:25+00:00",
    "originating_media_file": "84.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c5058ea207223b49cecb2f63b2d1714f10bd2309867a67bb5ec4ce7857aeee5d",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:84:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "84.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:84:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5bc5d38f6137e735462d1fc815110d25bc827e7fcd70a438d82976430506faa7",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:84:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 81 0.99
1 миссия. А к конпу 1872 года, по полученин разреения 0.90
2 Св. Синода, уже начались, по прелисанию Высокопреосвященного 0.94
3 , по1готовительння работн по постройке 0.90
4 учиитнао заня ¹) На устроиство его съезм 0.86
5 устнОВлен бП 1112%-Ння сбор с кажго 0.76
6 рубля церкогиих сумь китиневской епархии. Свор 0.93
7 этОть течение пяти еть 10.жен бн ать окоо 0.78
8 38.000 рублей ²) Межу те постройка зания. по 0.91
9 смете. олжна бл оботиь ь 62.000 рублеи По 0.84
10 этому обшеепархипьннй съе3, бвший в мае месяце 0.75
11 1873 гоча, на покрытие нелостюией сум, назначил 0.87
12 из обеепархиальных церковних сумм 8гоо-нни 0.87
13 сбор н גва гола, которни 10жен бл ать в 0.85
14 течение указаннао прежени 12067 р. В гоонение к 0.86
15 отой иифре прелоложено б́ыло занать 15.000 рублеи. 0.85
16 без, Процентоь. на четире оч у почетнго бстите 0.80
17 елнщкао учи. ф H. Маркча ¹) 0.69
18 На изыскання срелсти приступлено бло в 0.87
19 1873 голу к построике обтирного злания А к осени 0.93
20 1875 Ro вСь рабОТН coβepшeнNO поУТи 6НИи окОнчен 0.66
21 . Но к эому времени еархия 10стил тоько 0.87
22 35.000 рублӗ и 15000 руб́ле. занатх у г. Маркоча 0.88
23 . Нелостало е 10.000 рублӗ На пооь. 1у 0.81
24 ховенстпу Високопреоснященнвӥшй лично нзнскал 0.79
25 и приобрел нелостамшую инфру лене ) Таки 0.86
26 образом состанилась сумма в 60.000 рублея. которои 0.88
27 покритн пе расхоι но пocтpoßкt елинецкго 0.73
28 учаного зани. ИухОВСтро еинекого yqaнaro 0.62
29 округа стло Rлеть Весьм хоротиь. увле 0.72
30 Tars-me, N 24. et 509-517 0.86
31 ) Tauzwe, N 5, er. 141, N 21. er 483. 0.85
32 ) Kaur en sai 1873 r N 22, et 516. 517. 0.91
33 ) Tasame, 1876, N 5, cr. 75, N 6, cr. 89—90 0.92