Bookolot deep dive into books

page 83

83 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:43:54+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:43:54+00:00",
    "originating_media_file": "83.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:37e17d443a915558efc2c5c891e4f16efc7be5561627afb82f585ac988c3b4da",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:83:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "83.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:83:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e851c7e8737a9100631b4770c6c8f1f9c669baed7c9fdb568bcc77f9e81be249",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:83:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 83

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 80 80 1.00
  2. 1 ми этихъ мѣстностей, привело Высокопреосвященнаго ми этих местностей, привело Высокопреосвященного 1.00
  3. 2 къ мысли объ устройствѣ училиша, вмѣсто г. Бѣльцъ, к мысли об устройстве училиша, вместо г. Бельц, 1.00
  4. 3 въ м. Единцахъ хотинскаго уѣзда. Въ пользу такой в м. Единцах хотинского уезда. В пользу такой 0.99
  5. 4 мысли Архипастыря говорило то, что м. Единцы со- мысли Архипастыря говорило то, что м. Единцы составляет 0.99
  6. 5 ставляетъ почти центральный пункть сѣверной Бесса- почти центральный пункть северной Бессарабии 0.97
  7. 6 рабіи, тогда какъ г. Вѣльцы находится почти въ сре- , тогда как г. Вельцы находится почти в средине 0.98
  8. 7 динѣ цѣлой Бессарабіи и весьма значительно удаленъ целой Бессарабии и весьма значительно удален 0.98
  9. 8 отъ сѣзерныхъ ея предѣловъ, —то, что м. Единцы, по от сезерных ея пределов, —то, что м. Единцы, по 0.99
  10. 9 своему мѣстоположенію, благопріятно по климатиче¬ своему местоположению, благоприятно по климатическим 0.98
  11. 10 скимъ, гигіеническимъ и экономическимъ условіямъ, , гигиеническим и экономическим условиям, 1.00
  12. 11 что уступка земли подъ училише предлагается вла¬ что уступка земли под училише предлагается владельцем 0.97
  13. 12 дѣльцемъ м. Единецъ на болѣе выгодныхъ условіяхъ, м. Единец на более выгодных условиях, 0.99
  14. 13 нежели владѣльцами г. Бѣльцъ (не желавшими без- нежели владельцами г. Бельц (не желавшими безмездно 0.97
  15. 14 мездно уступить землю подъ училиное зданіе), — что уступить землю под училиное здание), — что 0.98
  16. 15 строительный матеріалъ гораздо дешевле въ м. Един- строительный материал гораздо дешевле в м. Единцах 0.97
  17. 16 цахъ, нежели въ г. Бѣльцахъ, — что владѣлецъ и жи- , нежели в г. Бельцах, — что владелец и жители 0.98
  18. 17 тели м. Единецъ обѣщали пожертвованіе съ своей м. Единец обещали пожертвование с своей 1.00
  19. 18 стороны на ностройку училишнаго зданія до 2000 р. стороны на ностройку училишного здания до 2000 р. 0.98
  20. 19 Въ виду всего этого, Высокопреосвященнѣйшій въ В виду всего этого, Высокопреосвященнейший в 0.99
  21. 20 томъ же году (1872 г. въ сентябрѣ мѣсяцѣ) назначилъ том же году (1872 г. в сентябре месяце) назначил 0.98
  22. 21 новый съѣздъ депутатовъ духовенства бельцкаго учи¬ новый съезд депутатов духовенства бельцкого училишного 0.98
  23. 22 лишнаго округа, для всесторонняго обсужденія во¬ округа, для всестороннего обсуждения вопроса 0.98
  24. 23 проса о перемѣщеніи училища изъ г. Вѣльцъ въ м. о перемещении училища из г. Вельц в м. 0.96
  25. 24 Единцы) Единцы) 0.74
  26. 25 Вполнѣ оцѣнивъ всѣ удоб́ства и выгоды, какія Вполне оценив все удоб́ства и выгоды, какия 0.99
  27. 26 представляло перемѣшеніе училища въ м. Единцы, представляло перемешение училища в м. Единцы, 0.96
  28. 27 депутаты почти единогласно высказались въ пользу депутаты почти единогласно высказались в пользу 1.00
  29. 28 перемѣшенія. На участкѣ земли, отведенномъ подъ перемешения. На участке земли, отведенном под 0.98
  30. 29 училише владѣльемъ м. Елинецъ ПI. А. Казицынымъ, училише владельем м. Елинец ПИ. А. Казицыным, 0.94
  31. 30 предположено было устроить училищцное зданіе въ предположено было устроить училищцное здание в 0.99
  32. 31 козможно непродолжительномъ времени. Тогда же со¬ козможно непродолжительном времени. Тогда же составлена 0.99
  33. 32 ставлена была по этому предмету строитедьная ком¬ была по этому предмету строитедьная ком 0.98
  34. 33 ) Kum. en Bg. 1872 r. No 13, 301—304. ) Kum. en Bg. 1872 r. No 13, 301—304. 0.94