page 82

82 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:43:21+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:43:21+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3f874095ab2748c4df2eba487a9f149200d22dffeac0f1f51902fc07eabaf581",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:82:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:82:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:78ddf445b18d760505de883c1c5440910e440dffe894d7fb5a9da4fba6028999",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:82:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 79 0.93
1 рѣшилъ оставить училище въ Бѣльцахъ. Теперь не- 0.99
2 обходимо было рѣшить вопросъ о приведеніи училища 0.99
3 въ благоустроенный видъ. Высокопреосвященный, пред¬ 0.99
4 ложеніемъ своимъ отъ 10 января 1872 года, поручилъ 1.00
5 общеепархіальному съѣзду озаботиться разрѣшеніемъ 0.99
6 вопроса о постройкѣ въ Бѣльцахъ дома какъ для 0.99
7 помѣщенія въ немъ самаго училища, такъ и для 0.99
8 устройства въ немъ общежитія для учениковъ. Разъяс¬ 0.97
9 нивъ необходимость всему духовенству епархіи при¬ 0.99
10 нять участіе въ благоустроеніи бѣльцкаго училиша, 0.98
11 поручивъ произвести правильную раскладку расходовъ 1.00
12 между училищными округами (кишиневскимъ и оѣльц- 0.98
13 кимъ) по постройкѣ дома, Высокопреосвященнѣйшій 1.00
14 писалъ съѣзду: «желательно было бы, еслибы оказа¬ 0.99
15 лось возможнымъ, въ нынѣшнемь же году, и никакъ 1.00
16 не позже слѣдующаго 1873 года, положить начало 1.00
17 удовлетворенію настоятельнѣйшей нуждѣ бѣльцкаго 0.99
18 училища въ приличномъ, удобномъ и благопріятномъ 0.99
19 для здоровья учащихся помѣщени» ¹). 0.94
20 Съѣздъ тогда же просилъ разрѣшенія Высокопрео- 0.98
21 священнаго установить сборъ съ церковныхъ суммъ 0.99
22 епархіи, а также учредить строительный комитетъ для 0.99
23 веденія дѣлъ по постройкѣ зданій для бѣльцкаго учи- 0.98
24 лиш ²). 0.81
25 Пока шла подготовительная работа по этому пред¬ 0.97
26 мету, Высокопреосвященнѣйшій предпринялъ обозрѣ- 0.99
27 ніе сѣверной части Вессарабіи, для которой предна¬ 0.98
28 значалось бѣльцкое училище. Личное ознакомленіе 0.99
29 Архипастыря съ различными мѣстностями этой части 0.99
30 Вессарабіи, и въ частности съ мѣстоположеніемъ г. 0.99
31 Бѣльцъ, съ климатическими и экономическими условія- 0.99
32 ¹) Kиm. еn. Bд. 1872 г, No 3, ст. 45 —46. 0.89
33 Тaмъ-же, №o 5, ст. 139-141. 0.86