page 82

82 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:43:21+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:43:21+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3f874095ab2748c4df2eba487a9f149200d22dffeac0f1f51902fc07eabaf581",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:82:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:82:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:78ddf445b18d760505de883c1c5440910e440dffe894d7fb5a9da4fba6028999",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:82:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 79 79 0.93
1 рѣшилъ оставить училище въ Бѣльцахъ. Теперь не- решил оставить училище в Бельцах. Теперь необходимо 0.99
2 обходимо было рѣшить вопросъ о приведеніи училища было решить вопрос о приведении училища 0.99
3 въ благоустроенный видъ. Высокопреосвященный, пред¬ в благоустроенный вид. Высокопреосвященный, предложением 0.99
4 ложеніемъ своимъ отъ 10 января 1872 года, поручилъ своим от 10 января 1872 года, поручил 1.00
5 общеепархіальному съѣзду озаботиться разрѣшеніемъ общеепархиальному съезду озаботиться разрешением 0.99
6 вопроса о постройкѣ въ Бѣльцахъ дома какъ для вопроса о постройке в Бельцах дома как для 0.99
7 помѣщенія въ немъ самаго училища, такъ и для помещения в нем самого училища, так и для 0.99
8 устройства въ немъ общежитія для учениковъ. Разъяс¬ устройства в нем общежития для учеников. Разъяснив 0.97
9 нивъ необходимость всему духовенству епархіи при¬ необходимость всему духовенству епархии принять 0.99
10 нять участіе въ благоустроеніи бѣльцкаго училиша, участие в благоустроении бельцкого училиша, 0.98
11 поручивъ произвести правильную раскладку расходовъ поручив произвести правильную раскладку расходов 1.00
12 между училищными округами (кишиневскимъ и оѣльц- между училищными округами (кишиневским и оельцким 0.98
13 кимъ) по постройкѣ дома, Высокопреосвященнѣйшій ) по постройке дома, Высокопреосвященнейший 1.00
14 писалъ съѣзду: «желательно было бы, еслибы оказа¬ писал съезду: «желательно было бы, еслибы оказалось 0.99
15 лось возможнымъ, въ нынѣшнемь же году, и никакъ возможным, в нынешнемь же году, и никак 1.00
16 не позже слѣдующаго 1873 года, положить начало не позже следующого 1873 года, положить начало 1.00
17 удовлетворенію настоятельнѣйшей нуждѣ бѣльцкаго удовлетворению настоятельнейшей нужде бельцкого 0.99
18 училища въ приличномъ, удобномъ и благопріятномъ училища в приличном, удобном и благоприятном 0.99
19 для здоровья учащихся помѣщени» ¹). для здоровья учащихся помещени» ¹). 0.94
20 Съѣздъ тогда же просилъ разрѣшенія Высокопрео- Съезд тогда же просил разрешения Высокопреосвященного 0.98
21 священнаго установить сборъ съ церковныхъ суммъ установить сбор с церковных сумм 0.99
22 епархіи, а также учредить строительный комитетъ для епархии, а также учредить строительный комитет для 0.99
23 веденія дѣлъ по постройкѣ зданій для бѣльцкаго учи- ведения дел по постройке зданий для бельцкого училиш 0.98
24 лиш ²). ²). 0.81
25 Пока шла подготовительная работа по этому пред¬ Пока шла подготовительная работа по этому предмету 0.97
26 мету, Высокопреосвященнѣйшій предпринялъ обозрѣ- , Высокопреосвященнейший предпринял обозрение 0.99
27 ніе сѣверной части Вессарабіи, для которой предна¬ северной части Вессарабии, для которой предназначалось 0.98
28 значалось бѣльцкое училище. Личное ознакомленіе бельцкое училище. Личное ознакомление 0.99
29 Архипастыря съ различными мѣстностями этой части Архипастыря с различными местностями этой части 0.99
30 Вессарабіи, и въ частности съ мѣстоположеніемъ г. Вессарабии, и в частности с местоположением г. 0.99
31 Бѣльцъ, съ климатическими и экономическими условія- Бельц, с климатическими и экономическими условия 0.99
32 ¹) Kиm. еn. Bд. 1872 г, No 3, ст. 45 —46. ¹) Кит. еп. Вд. 1872 г, No 3, ст. 45 —46. 0.89
33 Тaмъ-же, №o 5, ст. 139-141. Там-же, №o 5, ст. 139-141. 0.86