Bookolot deep dive into books

страница 81

81 / 115 русская дореформенная уверенность 0.86 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T23:42:52+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:42:52+00:00",
    "originating_media_file": "81.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fadab7cf88ec58bca968d262876407270e92655e90f89c4e2ff2d66ac4c6d6d7",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:81:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "81.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:81:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6e96f5094e508aa15ae285fe286014beab3e01539598ecc44afe4542e9f77036",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:81:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 81

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 4 + современная орфография − 2 +

  1. 0 78 78 0.80
  2. 1 300 воспитанницъ, помѣщеніе, удовлетворнюшее педа¬ 300 воспитанниц, помещение, удовлетворнюшее педагогическим 0.88
  3. 2 гогическимъ и гигіеническимъ требованіямъ. Теперь и гигиеническим требованиям. Теперь 0.96
  4. 3 училищце широко открыло двери свои дочерямъ духо¬ училищце широко открыло двери свои дочерям духовенства 0.98
  5. 4 венства, прелоставляя имъ въ будушечъ права, связан¬ , прелоставляя им в будушеч права, связанння 0.96
  6. 5 ння съ новыхъ уставомъ, которыхъ прежнее училище с новых уставом, которых прежнее училище 0.96
  7. 6 не давало имъ ¹). не давало им ¹). 0.90
  8. 7 2. Mуwескі духовныа учпаиша. Hерeнєшeніe 2. Mywecки духовныа учпаиша. Неренєшение 0.75
  9. 8 учлиша ваъ г. Бваьцъ въ м. Eанцы и устро̆ство учлиша ва г. Бваьц в м. Еанцы и устро̆ство 0.78
  10. 9 aдсь учашaго aдаwі. Устростsо aдаsі a адсь учашого aдawи. Ycтpocтso aдasи a 0.75
  11. 10 бшневскаго учзнша. бшневского учзнша. 0.80
  12. 11 До 1868 года въ китиневской епархін бнло одно До 1868 года в китиневской епархин бнло одно 0.97
  13. 12 мужеское луховное училите (въ г. Кишнневѣ), преоб- мужеское луховное училите (в г. Кишнневе), преобразованное 0.91
  14. 13 разованное по уставу 1867 гола. Въ 1868 году откри¬ по уставу 1867 гола. В 1868 году открито 0.93
  15. 14 то бло на мѣстHня епархіаЛьня средства аруое бло на местНня епархиаЛьня средства аруое 0.76
  16. 15 училнще въ г. Вѣльцахъ. Открыто это учелище въ училнще в г. Вельцах. Открыто это учелище в 0.91
  17. 16 внлахъ облеченм луховенства сѣверной Вессарабіи внлах облеченм луховенства северной Вессарабии 0.90
  18. 17 въ отправленіи лѣтӗ въ учиянше, а также вслѣлствіе в отправлении летӗ в учиянше, а также вслелствие 0.85
  19. 18 мвогодюаности кишнневскаго учлиша. Влагоустрой¬ мвогодюаности кишнневского учлиша. Влагоустройству 0.81
  20. 19 ству бѣлькаго училита весьма много препятствовало белького училита весьма много препятствовало 0.91
  21. 20 то, что оно не иѣло собственнaго дома, а лолно то, что оно не иело собственного дома, а лолно 0.86
  22. 21 бнло пожѣшаться въ наехнохъ, не приспособ̆леннохъ бнло пожешаться в наехнох, не приспособ̆леннох 0.90
  23. 22 къ вужламъ учебнaго завелені. Неул0бнш бнли к по¬ к вужлам учебного завелени. Неул0бнш бнли к похещевия 0.86
  24. 23 хѣщевія 1ла восицтанниковъ. Эти обстозтелства воз- 1ла восицтанников. Эти обстозтелства возбуднаи 0.80
  25. 24 буднаи сре нѣкоторои части духоенства 6лькго сре некоторои части духоенства 6лькго 0.82
  26. 25 учаншнaго округа вопросъ о пережѣшенін учина учаншного округа вопрос о пережешенин учина 0.84
  27. 26 ъ г Кишиневъ. Въ валу этого Високопреосвяшенн, г Кишинев. В валу этого Високопреосвяшенн, 0.84
  28. 27 преLоженіехъ своъ оть 26 октб́ря 1871 гола, по- пpeLoжeниex сво оть 26 октб́ря 1871 гола, поручил 0.82
  29. 28 ручилъ съу бѣльцкaго учаишнго округа “все- съу бельцкого учаишнго округа “всесторонне 0.86
  30. 29 сторонне, съ полвнцъ вниманіенъ и безпрнстрастіемъ” , с полвнц вниманиен и безпрнстрастием” 0.83
  31. 30 рaaскотрть cѣ sопросн о этому прелегу ¹). Съдъ рааскотрть се soпpocн о этому прелегу ¹). Съд 0.78
  32. 31 Kam en. ss1. 1875 r N 2, er. 53—66, N 8, er. 323— Kam en. ss1. 1875 r N 2, er. 53—66, N 8, er. 323— 0.87
  33. 32 335 5 e 37 375 335 5 e 37 375 0.72
  34. 33 Kam. en sa1 1871 n. N 21, ev. 512, 513—14. Kam. en sa1 1871 n. N 21, ev. 512, 513—14. 0.90