pagina 7

7 / 115 rusă, până în 1918 încredere 0.98 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-29T23:02:38+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:26+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:02:38+00:00",
    "originating_media_file": "7.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f2988c2f92197d7db0eed78885658123b3d502bd10f833ef434a26f63234de0b",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:7:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:26+00:00",
    "originating_media_file": "7.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:7:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e5351a0427b2944d89270bf0ea9fc7566add95a90c0b8a6753a9ec3272a3f12c",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:7:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 3 +

0 рукой, и въ короткое время — въ десятилѣтіе — ус¬ 0.96
1 пѣли принести благіе плоды. Да, только крѣпкая, 0.99
2 энергическая необыкновенно, самоотверженная и глу¬ 0.99
3 боко любящая душа могла сдѣлать то, что сдѣлано въ 0.97
4 кишиневской епархіи въ послѣднія десять лѣтъ жизни 1.00
5 ея. Духовенство, вызванное къ новой, лучшей жизни, 1.00
6 козвысилось умственно и правственно, прониклось со¬ 0.99
7 знаніемъ своего призванія, стало на путь, ведушій къ 0.98
8 высотѣ его положенія и благодушно идетъ по нему, 0.99
9 укрѣпляемое и нравственно и матеріально. Старцамъ 0.99
10 и старицамъ, вдовамъ и сиротамъ духовенства отерта 1.00
11 слеза безпомощности, нитеты и всякаго рода лишеній. 0.99
12 Паства приведена къ сознанію выспихъ человѣче¬ 0.97
13 скихъ стремленій, возвышенныхъ цѣлей жизни, почер¬ 0.99
14 ная просвѣщеніе изъ свѣтлаго источника истины Хри¬ 0.97
15 стовой. Взысканы архипастырскою любовію и находя¬ 0.98
16 щіеся внѣ ограды церкви Христовой. Духовно-учеб- 0.98
17 ныя заведенія во внѣшней и внутренней своей жизни 0.99
18 приведены въ замѣчательное благоустройство, постав¬ 0.99
19 лены въ условія, вполнѣ благопріятныя всестороннему 0.99
20 развитію ихъ. — Но обратимся къ фактамъ; пусть 0.98
21 они говорятъ. 0.99
22 1. 0.94
23 Выборное начало и организація его въ средѣ ду- 0.99
24 ховенства. Возвышеніе нравственнаго и умственнаго 0.99
25 уровни въ духовенствѣ. Улучшеніе матеріальнаго 0.98
26 его быта. Улучшеніе матеріальнаго положенія бѣд¬ 0.96
27 ныхъ духовнаго званія. 0.97
28 Съ прибытіемъ на кишиневскую каѳедру Высоко- 0.99
29 преосвященнѣйшаго Архіепископа Павла, бессараб¬ 0.97
30 ское духовенство поставлено въ новыя условія жизни. 0.98
31 Въ быту его совершилось не мало важныхъ событій, 1.00
32 клонившихся къ возвышенію его умственнаго и нрав¬ 0.98