page 76

76 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:39:53+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:39:53+00:00",
    "originating_media_file": "76.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:358f85ec2ef7fac3a5c1fc3c56923f1ea5ec1b40531342f4a8d87d1a374eb4c0",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:76:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "76.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:76:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3bf1582122064947cb390224eab9623530ef8a641f96313a13964ffa93cdf6e2",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:76:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 73 1.00
1 альнымъ съѣздомъ депутатовъ духовенства кишинев 0.99
2 ской епархіи, а также просилъ содѣйствія въ этомъ 1.00
3 дѣлѣ начальника губерніи. Встрѣтивъ полное сочув- 0.99
4 ствіе, Высокопреосвященнѣйтій обратился съ воззва¬ 0.98
5 ніемъ къ луховенству и паствѣ кишиневской епархіи, 0.99
6 прося всѣхъ священниковъ епархіи и прочихъ чле¬ 0.98
7 новъ причта подать благой примѣръ своимъ пасомымъ 1.00
8 принятіемъ на себя званія дѣйствительныхъ членовъ 0.99
9 православнаго миссіонерскаго Обшества и принести 0.99
10 въ его пользу посильныя жертвы, а также пригла¬ 0.98
11 шать къ этому своихъ прихожанъ ¹). 0.96
12 Духовенство и паства сочувственно отозвались 1.00
13 на зовъ своего Архипастыря. Между всѣми сословіями 0.99
14 кишиневской епархіи явились лица, изъявившія жела¬ 0.99
15 ніе вступить въ число членовъ православнаго миссіонер¬ 0.96
16 скаго Общества. Открытый стараніемъ Высокопреосвя¬ 0.99
17 щеннѣйшаго въ Кишиневѣ, Комитетъ Общества въ те- 0.95
18 ченіе своего двухлѣтняго существованія успѣлъ какъ 0.97
19 по числу членовъ, такъ и по суммѣ сбора денегъ занять 1.00
20 видное мѣсто между болѣе древними Комитетами ²). 0.99
21 III. 0.66
22 Духовно-учебныя заведенія кишиневской епархіи. 0.98
23 А. Внешнее благоустроеніе ихь. 1. Преобразованіе 0.95
24 духовнаго женскаго училище и расширеніе училнш¬ 0.93
25 наго зданія. 0.85
26 Ко времени прибытія Высокопреосвященнѣйшаго 1.00
27 на кишиневскую каѳедру, въ Вессарабіи было четыре 0.98
28 ¹) Kum. en. RBA. 1880 r. No 1, Cтр. 1. 0.88
29 ) Въ 1880 году, въ первый годъ существованія Комите¬ 0.95
30 та, членовъ было 395; въ кассу постуинло 2.624 р. 42 кои.; 0.96
31 въ 1881 году членовъ было болже 300; въ кассу поступнцо 0.94
32 3.104 р. 60 коп., а всего за два года остуило 6,728 р. 82 к. 0.92
33 За вычетомъ нзъ это̆ суммы 1.200 р., записанвыхъ по двоой 0.93
34 бухсалтерін, дѣиствательное поступеніе будетъ — 5.528 р. 82 к. 0.88