Bookolot deep dive into books

страница 74

74 / 115 русская дореформенная уверенность 0.98 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T23:38:44+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:38:44+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c5a6ce9df9a43450564abb8f847d0696d9ec1e68df21cc6da6f311aba702219a",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:74:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:74:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:838a36d0b5d8bdcd26d785868b980ec1ba975c12d53389c9d30e22e13570628d",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:74:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 74

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 5 + современная орфография − 4 +

  1. 0 71 0.66
  2. 1 хіи, стали уклоняться отъ собесѣдованія, а за ними и 1.00
  3. 2 друе старообрядцы, очевидно, не безъ лавленія со 0.99
  4. 3 стороны старообрядческихъ властей. Собесѣдованія, по 0.99
  5. 4 необ́ходимости, должны были перейти въ монологиче- 0.98
  6. 5 скую форму. Въ такой формѣ онѣ и велись препода- 1.00
  7. 6 вателемъ ученія о русскомъ расколѣ по воскреснымъ 0.99
  8. 7 днямъ великаго поста въ 1879 и 80 годахъ. 0.99
  9. 8 Въ настоящее время старообрядцы, интересующіе¬ 0.97
  10. 9 ся истиной, обращаются иногда за разрѣшеніемъ 0.98
  11. 10 своихъ недоумѣній къ преподавателю ученія о русскомъ 0.99
  12. 11 расколѣ, а свяшенникъ одиновѣрческой церкви о. Е. К. 0.97
  13. 12 вступаетъ съ ними, при удобныхъ случаяхъ, въ частныя 0.99
  14. 13 собесѣдованія. Кромѣ того, отъ времени до времени 0.99
  15. 14 Высокопреосвятеннѣйшій командируетъ на свои сред- 0.98
  16. 15 ства единовѣрческаго священника то въ ту, то въ 0.99
  17. 16 другую мѣстность Вессарабіи, населенную старооб¬ 0.99
  18. 17 рядцами. А при обозрѣніи епархіи, Высокопреосвя- 0.98
  19. 18 щенный всякій разъ посѣщаетъ часовни и моленныя 0.99
  20. 19 старообрядцевъ всѣхъ толковъ, вступаетъ съ ними въ 1.00
  21. 20 собесѣдованія, уоѣждая присоединиться къ правосла- 0.96
  22. 21 вію, и снабжаетъ ихъ книгами, направленными про¬ 0.99
  23. 22 тивъ раскола. Вывали случаи, что тѣ изъ старообряд¬ 0.98
  24. 23 цевъ, которые съ наибольшею настойчивостію и съ 1.00
  25. 24 наибольшимъ знаніемъ дѣла препирались съ Высоко- 0.99
  26. 25 преосвящценнымъ, чрезъ чтеніе книгъ убѣждались въ 0.99
  27. 26 неправотѣ раскола, вступали въ переписку съ Архи- 0.99
  28. 27 пастыремъ и присоединялись къ елиновѣрію. Вообще, 0.99
  29. 28 благодаря такимъ мѣрамъ, замѣтно нѣкоторое движе- 0.98
  30. 29 ніе и среди бессарабскихъ старообрядцевъ къ болѣе 0.99
  31. 30 близкому ознакомленію и сближенію ихъ съ право¬ 0.98
  32. 31 славною церковію. 0.98
  33. 32 Отъ иновѣрцевъ, населяющихъ Вессарабію, взоры 0.99
  34. 33 Архипастыря устремяются за предѣлы богодарован¬ 0.98
  35. 34 ной ему паствы, зъ окраинн обширнаго рускаго го¬ 0.98