Bookolot deep dive into books

page 72

72 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:37:39+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:37:39+00:00",
    "originating_media_file": "72.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8df5674dfa4236098553f7aec827a73aecc201449c73f1ae18bc887bfbf9240b",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:72:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "72.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:72:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9e17d353017c222d83af7a74dd0e2150068998d35d00be0b26af3f1aa1309f01",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:72:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 72

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 69 0.93
  2. 1 лаетъ ихъ чадами св. церкеи и чрезъ нее чадами сво¬ 0.94
  3. 2 и) 0.64
  4. 3 Надежла Высокопреосвященнаго получить едино¬ 0.96
  5. 4 вѣрческаго свяшенника изъ Москвы не осуществилась, 0.96
  6. 5 по неимѣнію тамъ своболнаго лица. Между тѣмъ 0.93
  7. 6 нужда въ немъ была существенна и настоятельна. Ей 0.98
  8. 7 удовлетворили отчасти сами мѣстные старообрядцы, 1.00
  9. 8 указавъ на лице, которое просили рукоположить во 1.00
  10. 9 свяшенника къ единовѣрческому приходу къ Киши¬ 0.98
  11. 10 невѣ. Просьба была удовлетворена. Въ ноябрѣ 0.99
  12. 11 1872 года въ Кишиневѣ открытъ единовѣрческій при- 0.99
  13. 12 ходъ, вслѣдъ за присоединеніемъ къ православію на 1.00
  14. 13 правахъ одиновѣрія нѣсколькихъ старообрялчсскихъ 0.97
  15. 14 семействъ. Въ лекабрѣ того же года, съ благослове¬ 0.96
  16. 15 нія Высокопреосвященнаго, молитвенный домъ освя¬ 0.98
  17. 16 шенъ во временную елиновѣрческую церковь. На со¬ 0.99
  18. 17 держаніе свяшенника, впредь до увеличеніл прихода 0.96
  19. 18 и до пріобрѣтенія имъ средствъ къ содержанію прич- 0.99
  20. 19 та, Высокопреосвященнѣйшимъ ассигновано изъ мѣ¬ 0.98
  21. 20 стныхъ средствъ —главнымъ образомъ изъ пожертво¬ 0.98
  22. 21 ваній заграничныхъ монастырей — 500 рублей въ 0.99
  23. 22 годъ ²). Теперь приходъ единовѣрческій поставленъ 1.00
  24. 23 въ благопріятныя условія для своего развитія, благо¬ 0.95
  25. 24 даря жалованью отъ казны, испрошенному у Св. Сино- 0.99
  26. 25 да Высокопреосвященнымъ, а также благодаря благо¬ 0.99
  27. 26 творительности Архипастыря, бессарабскихъ монасты¬ 0.99
  28. 27 рей и конторы московской единовѣрческой типографій. 1.00
  29. 28 Учреждая миссіонерскія отдѣленія и открывая 0.98
  30. 29 сдиновѣрческій приходъ съ священникомъ - знатокомъ 0.94
  31. 30 раскола, Высокопреосвященный имѣлъ въ вилу заве- 0.98
  32. 31 сти при мѣстной семинаріи бесѣды съ старообрядцами, 1.00
  33. 32 ¹) Kuш. en. Bд. 1872 r. No 23, стр. 763. 0.89
  34. 33 ) Kum. еn. Bд. 1872 r. No 23, стр. 760—769. 0.89