page 68

68 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:35:33+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:35:33+00:00",
    "originating_media_file": "68.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:11e7b76b2cd9e9db3f51ee22c1ed90cb95845e84b28d36180cfdae6b8e54218a",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:68:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "68.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:68:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ff3647c0d5c156d8ee03acdc330bbb585f981e666ff429ff0484b36ded6ef085",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:68:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 1 +

0 65 0.99
1 бым собранием, состоявшим под председательством 0.98
2 Его Высокопреосвященства в 1878 году из 0.99
3 настоятелей, настоятельниц монастырей и из дру 1.00
4 гих лиц духовннх и светских, близко стоящих 0.98
5 к учебно-воспитательному делу в Вессарабии ¹) 0.98
6 В школах преподаются: закон Вожий, русский 0.99
7 язык, ариометика, чистописание и церковное пение 0.98
8 в объеме программ приготовительного класса духовных 0.99
9 училищ. Преподавателями состоят в му 0.99
10 жеских училищах окончившие курс в местной духовной 0.99
11 семинарии, а в женских — окончившия курс 0.99
12 в местном епархиальном женском училише; в 0.99
13 некоторых училищах преподают иеромонахи. В 1.00
14 конце каждого учебного года учители и учительницы 0.98
15 представляють Высокопреосвященному отчеты о состоянии 0.98
16 учебной части в училищах. Наблюдение за 0.97
17 училищами поручено благочинным, настоятелям и 0.99
18 настоятельницам монастырей. 1.00
19 В настоящее время всех монастырских школ 0.99
20 15. Обучается в них болђе 300 детей обоего пола. 0.97
21 Иколы эти служат великим благодеянием как 0.98
22 для окружающого монастыри населения, так в особенности 0.98
23 для сирот духовенства, служа для них 0.99
24 приютом и подготовительными заведениями для поступления 0.97
25 в духовныя училища. 0.98
26 Так действовал Высокопреосвященнейший в 0.99
27 целях религиозно-нравственного просвещения своей 0.98
28 паствы. Но архипастырская заботливость Высокопреосвященного 0.99
29 не останавливается на ней. Она идет 0.98
30 дальше, - к тем, которые стоят вне огралы церкви 0.97
31 Христовой. 0.98
32 Kum. en. Вад. 1878 r. No 12, стр. 466—73. 0.85