page 61

61 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:31:48+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:31:48+00:00",
    "originating_media_file": "61.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:94125b04e4c489bb7ad2090a2744300b92e5747f9e8b84797d39f7ea2857bdc2",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:61:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "61.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:61:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9c3e8e31bf13621f7a215bdd8a19069c9c11d1ac628a54a90305db1ee6df8a62",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:61:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

0 58 0.99
1 же причетники и другия лица духовного происхождения 0.99
2 под руководством и надзором настоятелей 1.00
3 приходских церквей ¹). 0.96
4 Плодотворная деятельность духовенства кишиневской 0.97
5 епархии на народо-образовательном поприце 0.99
6 не ограничивалась церковно-приходскими школами. С 0.99
7 открытием народных земских училищ, она перешла 0.98
8 в эти последния. Нужно сказать, что народныя 0.98
9 школы не редко являлись вследствие влияния духовенства 0.99
10 на прихожан. Еше в октябре 1871 года 0.99
11 Высокопреосвященнейший призывал духовенство к 0.99
12 возбуждению в народе готовности и стремления заводить 0.98
13 народныя школы и воспитывать в них как 0.99
14 мальчиков, так и девочек ²). По этому вопросу 0.99
15 общеепархиальный съезд духовенства кишиневской 0.99
16 епархии, бывший в 1872 году, между прочим постановил 0.99
17 , чтобы свяшенники а) «как можно чаще 0.99
18 объясняли с церковной кафедры необходимость и 0.99
19 пользу грамотности для всех вооб̆ще, б) чтобы указывали 0.98
20 прихожанам на всеобщий пример всех народов 0.99
21 обучать своих детей грамотности —на евреев 0.97
22 , раскольников и др., сравнительно более обезпеченных 0.99
23 материально, благодаря умственному их развитию 0.99
24 , в) чтобы при содействии мировых посредников 1.00
25 и своими убеждениями располагали поселян к 1.00
26 открытию у себя народных школ, особенно в селах 0.99
27 многолюдных, с уделением на содержание их 1.00
28 половинной части арендных денег, получаемых с 0.99
29 питейных заведений» 3). Содействуя таким образом 0.96
30 ¹) Kum. en. Вд. 1881 г. No 12, стр. 460; 1879 г. No 17, 0.87
31 сгр. 680. 0.87
32 ²) Киш. е. вд. 1871 г. No 21, стр. 516. 0.89
33 Киш. еп. вд. 1872 г. N 5, стр. 104. 0.88