Bookolot deep dive into books

страница 50

50 / 115 русская дореформенная уверенность 0.98 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T23:25:51+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:25:51+00:00",
    "originating_media_file": "50.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d5a68f27f31e7b272386c7d6e58bf41c66c4d0fa3082066b8f313293544e915",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:50:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "50.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:50:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3db2dff3c64657559c93ff64cde5cb67c04e4ae85a47210c56327f2ab03a83df",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:50:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 50

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 5 + современная орфография − 1 +

  1. 0 47 1.00
  2. 1 анинъ мимо храма, уходя на рынокъ. Но угрызенія 0.98
  3. 2 совѣсти постепенно ослабѣвали, и онъ начиналъ спо¬ 0.98
  4. 3 койно уходить на рынокъ, оставляя храмъ Божій. На 0.99
  5. 4 рынкѣ толкотня, — народу вилимо — невидимо, — а въ 0.98
  6. 5 ломѣ молитвы пусто. На Вожественной литургіи въ 0.99
  7. 6 воскресные и праздничные дни, за исключеніемъ причта 1.00
  8. 7 церковнаго, сельскаго и церковнаго старосты да дрях¬ 0.97
  9. 8 лой старухи, никого нѣтъ, жаловались священники. 0.99
  10. 9 Причину этого они видѣли главнымъ оо́разомъ въ вос- 0.98
  11. 10 кресныхъ базарахъ ¹). Съ этимъ зломъ ведетъ борьбу 0.98
  12. 11 чуть не вся святая Русь. Ведется борьба съ нимъ и 0.99
  13. 12 къ кишиненской епархіи. 0.98
  14. 13 Вопросъ о воскресныхъ базарахъ въ Вессарабіи 0.98
  15. 14 возбужденъ еще въ 1858 году при покойномъ архі¬ 0.99
  16. 15 епископѣ Антонђ. Послѣ безуспѣнго сношеня съ 0.86
  17. 16 гражданскою властію края, вопросъ этотъ перенесенъ 0.99
  18. 17 былъ въ высшія правительственныя сферы. Въ 1867 0.99
  19. 18 году циркуляромъ Оберъ·Прокурора Св. Синсда из- 0.98
  20. 19 вѣщалось, что со стороны министерства внутреннихъ 0.99
  21. 20 дѣлъ будутъ неопустительно приняты мѣры къ тому, 0.98
  22. 21 чтобы впредь (т. е. съ 1867 года) не было разрѣ- 0.96
  23. 22 шаемо базаровъ въ воскресные дни и чтобы немедленно 1.00
  24. 23 были прекращаемы и тѣ изъ существующихъ уже 1.00
  25. 24 воскресныхъ базаровъ (открытыхъ до 1867 года), о 0.99
  26. 25 закрытіи которыхъ булутъ сдѣланы заявленія со сто¬ 0.98
  27. 26 роны подлежащихъ об̆ществъ и властей. Не смотря 0.98
  28. 27 на такое рѣшеніе вопроса о воскресныхъ базарахъ 0.99
  29. 28 министерствомъ, мѣстныя гражданскія власти не сдѣ- 0.98
  30. 29 лали ничего въ Вессарабіи по этому предмету. Даже 0.99
  31. 30 въ самомъ Кишиневѣ оставался базаръ въ воскресенье, 0.99
  32. 31 хотя городское обшество и ходатайствовало о перене- 0.96
  33. 32 сеніи базара на будни. Высокопреосвященнѣйшій 0.97
  34. 33 ) Kum. en. Bд. 1872 г. No 5, ст. 161; No 6, ст. 189. 0.91