page 38

38 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:19:30+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:19:30+00:00",
    "originating_media_file": "38.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f9381a85379685970c52c09d06946a9dee9429d4f263a6b6cdaf8ab914ec1a71",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:38:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "38.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:38:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:540c4a65176f1945d7e6da769b5371b31673ed5a51b0e8e3bd2ddae46722e4d8",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:38:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

0 себя свѣдущихъ лицъ, которыя могли бы посвятить 1.00
1 себя изученію этого дѣла по указанію опнта другихъ 0.98
2 епархій и, хотя не скоро, но привести оный къ желан¬ 0.99
3 ному концу“ 1). 0.87
4 Съѣздъ пригласилъ депутатовъ сообщать въ ре- 0.98
5 дакцію мѣстныхъ епархіальныхъ вѣдомостей свои со¬ 0.99
6 ображенія по предмету учрежденія въ кишиневской 0.99
7 епархіи эмеритальной кассы, въ цѣляхъ ознакомленія 0.99
8 духовенства съ этимъ предметомъ и примѣненія сооб- 0.98
9 раженій къ лѣлу. Редакція кишиневскихъ епархіаль- 0.97
10 ныхъ вѣдомостей помѣстила нѣсколько статей, разъ· 0.99
11 ясняющихъ вопросъ объ учрежденіи эмеритуры. Всѣ 0.99
12 стороны дѣла были уяснены для бессарабскаго духо¬ 0.99
13 венства. Но рѣшенія важныхъ вопросовъ по благо¬ 0.98
14 устроенію духовно-учебныхъ заведеній, вопросовъ, сто¬ 0.99
15 явшихъ на очереди и требовавшихъ скорѣйшаго раз¬ 0.99
16 рѣтенія ихъ, отодвигали на задній планъ вопросъ объ 0.99
17 эмеритурѣ. Только на общеепархіальномъ съѣздѣ 0.99
18 1880 года серьезно приступлено было къ разсмотрѣ- 0.99
19 нію этого важнаго вопроса. Духовенство, въ лицѣ сво¬ 0.99
20 ихъ представителей — депутатовъ общеепархіальнаго 0.97
21 съѣзда 1880 года, положило учредить въ епархіи эме¬ 0.99
22 ритальную кассу для усиленія средствъ къ обезпече¬ 0.98
23 нію заштатныхъ и сиротствуюшихъ лицъ епархіаль- 0.97
24 наго вѣдомства. Съ этою цѣлью лепутаты създа, съ 0.96
25 разрѣшенія Его Высокопреосвященства, избрали изъ 0.99
26 среды себя особую коммиссію лля составленія проекта 0.99
27 основныхъ началъ эмеритуры и изысканія средствъ къ 1.00
28 е осуществленію съ тѣмъ, чтобы коммиссія предста- 0.97
29 вила свои соображенія съѣзду. Разсмотрѣвъ состав¬ 0.98
30 ленный коммиссіей проектъ эмеритуры, съѣздъ при- 0.99
31 нялъ его въ принципѣ; но, нашедши его въ нѣкото¬ 0.98
32 ¹) Kum. en. Bg. 1876 r. No 2, ст. 15—16. 0.91