Bookolot deep dive into books

page 32

32 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:16:08+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:16:08+00:00",
    "originating_media_file": "32.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f2d64c5872c00c154bb1ae4d2e4a42f3e38ebc1d3c61a1c54b773d9f8984a3bb",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:32:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "32.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:32:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b77405f73945634f9acc01ad9b7657001ae21ff0bec3b22d063a3e3968bbf3c8",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:32:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 32

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

  1. 0 29 0.92
  2. 1 распредѣленіи пособія между нуждающимися однимъ 0.99
  3. 2 Попечительствомъ могли гстрѣчаться затрудненія и за¬ 0.99
  4. 3 медленія. Въ цѣляхъ лучшей постановки дѣла распредѣ- 0.97
  5. 4 ленія пособія, а также чтобы расположить духовенство 0.97
  6. 5 къ усерднѣйшему сбору пожертвованій, Высокопрео¬ 0.99
  7. 6 священнѣйшій счелъ за лучшее, въ видѣ опыта, предо¬ 0.96
  8. 7 ставить самимъ благочинническимъ округамъ и соби- 1.00
  9. 8 рать, и распредѣлять пособіе бѣлнымъ и сиротствую- 0.99
  10. 9 шимъ каждымъ по своему округу отдѣльно. Въ началѣ 0.99
  11. 10 1876 года предложено было благочиннымъ, совмѣстно 1.00
  12. 11 съ подвѣдомственнымъ имъ духовенствомъ, обсудить 0.97
  13. 12 этотъ предметъ. Влагочинническіе окружные съѣзды, по 0.97
  14. 13 обсужденіи его, просили разрѣшенія самимъ оказывать 0.99
  15. 14 пособіе своимъ бѣднымъ и сиротствующимъ, съ пре- 1.00
  16. 15 доставленіемъ въ ихъ распоряженіе какъ денегъ, со¬ 0.98
  17. 16 бираемыхъ изъ установленныхъ на этотъ предметъ 0.98
  18. 17 кружекъ при церквахъ и по пригласительнымъ ли- 0.99
  19. 18 стамъ, такъ и суммъ, могущихъ образоРаться изъ штраф- 0.97
  20. 19 ныхъ взносовъ, налагаемыхъ на духовныхъ лицъ са¬ 0.99
  21. 20 мими окружными благочинническими совѣтами, а въ 0.99
  22. 21 Попечительство только представлять отчеты въ при¬ 0.99
  23. 22 ходѣ и расхолѣ этихъ суммъ. Его Высокопреосвяшен- 0.98
  24. 23 ство разрѣшилъ такой порядокъ вспомощестрованія 0.98
  25. 24 бѣднымъ духовнаго званія, и въ 1878 году онъ вве- 0.98
  26. 25 денъ былъ во всѣхъ благочинническихъ округахъ 0.99
  27. 26 епархіи. Опытъ показалъ, что порядокъ этотъ при¬ 0.97
  28. 27 вился съ успѣхомъ только въ весьма немногихъ ок- 0.99
  29. 28 ругахъ и преимущественно въ округахъ относительно 1.00
  30. 29 болѣе богатаго аккерманскаго уѣзда. Въ большинствѣ 0.98
  31. 30 же округовъ слышались со стороны вспомоществуе- 0.99
  32. 31 мыхъ жалобы на недостаточность получаемаго ими 0.97
  33. 32 пособія сравнительно съ тѣмъ, какое они получали отъ 1.00
  34. 33 Попечителъства, ло введенія новаго порядка распре¬ 0.97
  35. 34 дѣленія пособія. Это произошло главнымъ образомъ 0.99