page 29

29 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:14:35+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "29.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e93db847f77f4e28491585a86ac3f090d641d3397fb68447531d13da83b6b599",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:29:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "29.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:29:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9db29154cfa3848e5a536b93d3ec372be77786423368b56fceac5c1aaa572740",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:29:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 26 26 0.98
1 рисковали лишиться ея, потому что онѣ не имѣли для рисковали лишиться ея, потому что оне не имели для 0.97
2 этого вполнѣ достаточныхъ локументовъ Послѣднее этого вполне достаточных локументов Последнее 0.98
3 обстоятельство было причиною частыхъ споровъ при¬ обстоятельство было причиною частых споров прихожан 0.99
4 хожанъ землевладѣльцевъ съ причтами изъ-за цер землевладельцев с причтами из-за цер 0.98
5 ковной земли, споровъ, сопровождавтихся нерѣдко за¬ ковной земли, споров, сопровождавтихся нередко захватом 0.99
6 хватомъ земли со стороны землевладѣльцевъ. Высоко¬ земли со стороны землевладельцев. Высокопреосвятеннейтий 0.98
7 преосвятеннѣйтій Архіепископъ Павелъ возсталъ Архиепископ Павел возстал 0.98
8 противъ такого ненормальнаго положенія дѣла. По против такого ненормального положения дела. По 0.98
9 настоянію Его Высокопреосвятенстра, при содѣйствіи настоянию Его Высокопреосвятенстра, при содействии 0.95
10 гражданскихъ административныхъ властей, причты ста- гражданских административных властей, причты стали 0.99
11 ли возстановлять свои права на захваченныс участки возстановлять свои права на захваченныс участки 0.98
12 земли, — пріобрѣтать гсѣ необходимые локументы на земли, — приобретать гсе необходимые локументы на 0.97
13 владѣніе церковною землею. Поручая тщательно на¬ владение церковною землею. Поручая тщательно наблюдать 0.96
14 блюдать за этимъ благочиннымъ, Высокопреосвящен¬ за этим благочинным, Высокопреосвященнейший 0.99
15 нѣйшій самъ разсматривалъ документы, при обозрѣніи сам разсматривал документы, при обозрении 1.00
16 епархіи. Вмѣстѣ съ этимъ Его Высокопреосвящен- епархии. Вместе с этим Его Высокопреосвященством 0.96
17 ствомъ употреблены были всѣ мѣры къ окончательно употреблены были все меры к окончательно 1.00
18 му надѣленію всѣхъ перквей установленною пропор¬ му наделению всех перквей установленною пропорциею 0.99
19 ціею земли. Такъ дѣйствовалъ Высокопреосвященнѣй¬ земли. Так действовал Высокопреосвященнейший 0.98
20 шій и по отношенію ко вновь присоединенному краю и по отношению ко вновь присоединенному краю 1.00
21 Вессарабіи. Здѣсь во время господства румынъ, цер¬ Вессарабии. Здесь во время господства румын, церковная 0.97
22 ковная земля во многихъ приходахъ была или совер¬ земля во многих приходах была или совершенно 1.00
23 шенно отчуждена отъ церквей, или размѣръ ея зна¬ отчуждена от церквей, или размер ея значительно 0.99
24 чительно обрѣзанъ. Плодомъ усилій Его Высокопре- обрезан. Плодом усилий Его Высокопреосвяшенства 0.99
25 освяшенства было то, что теперь обмежевана земля было то, что теперь обмежевана земля 0.99
26 при всѣхъ почти церквахъ бессарабской губерніи, ис- при всех почти церквах бессарабской губернии, исключая 0.99
27 ключая 13 церквей старой Бессарабіи и 19 церквей 13 церквей старой Бессарабии и 19 церквей 0.98
28 измаильскаго округа. Нѣкоторые причты получили отъ измаильского округа. Некоторые причты получили от 1.00
29 обшествъ количество земли въ гораздо большихъ раз¬ обшеств количество земли в гораздо больших размерах 0.99
30 мѣрахъ противъ узаконеннаго числа десятинъ (33—на против узаконенного числа десятин (33—на 0.98
31 причтъ); а именно — отъ 60 до 120 десятинъ на одинъ причт); а именно — от 60 до 120 десятин на один 0.99
32 причтъ. Многіе же причты получили землю въ удво¬ причт. Многие же причты получили землю в удвоенном 0.98
33 енномъ и даже утроенномъ количествѣ десятинъ про¬ и даже утроенном количестве десятин против 0.99
34 тивъ узаконенной нормы вслѣдствіе росписанія при¬ узаконенной нормы вследствие росписания при 0.97