Bookolot deep dive into books

page 23

23 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:11:16+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:11:16+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:91e7576def33693c01e049b4781d7c303b34d6c720de79790bbc5cbcd7213a1e",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:23:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:23:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:35ea3c05a03f015e7c10a8ab6ed295422fb5d8fefc58c0603eeffa6ae4a6c0fd",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:23:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 23

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 20 1.00
  2. 1 удобства для признанія извѣстной церкви самосто¬ 0.98
  3. 2 ятельною и для приписки къ ней другихъ церквей; 6) 0.99
  4. 3 указать точно, въ какомъ составь находятся въ на¬ 0.98
  5. 4 стоящее время при каждой церкви причты, какого об¬ 0.98
  6. 5 разованія члены причта, особенно священники, и до¬ 0.99
  7. 6 статоченъ ли предположеннымъ росиисаніемъ составъ 1.00
  8. 7 причтовъ; в) указать точно, какія гдѣ церкви: камен¬ 0.97
  9. 8 ныя или деревянныя и въ какомъ находятся состояніи; 0.99
  10. 9 г) указать точно, подъ опасеніемъ строгаго взысканія 0.98
  11. 10 за неправильность, количество душъ мужескаго пола 0.99
  12. 11 и количество подцерковной земли, какъ при каждой 1.00
  13. 12 нынѣ существующей церкви въ отдѣльности, такъ и 0.99
  14. 13 въ цѣломъ вновь сформированномъ большомъ приходѣ; 0.99
  15. 14 д) составить проекты новыхъ росписаній, съ краткимъ 0.99
  16. 15 указаніемъ удооствъ и преимушествъ сихь послѣднихъ 0.99
  17. 16 предъ прежними росписаніями, — особенно преиму¬ 0.97
  18. 17 ществъ въ отношеніи къ религіозно-нравственному 0.99
  19. 18 преспѣянію народа; при чемъ а) безъ стѣсненія сфор¬ 0.98
  20. 19 мировать, если того требуетъ удобстко, приходы изъ 0.99
  21. 20 теперешнихъ малыхъ приходовъ, принадлежащихъ не 0.98
  22. 21 только къ разнымъ благочиніямъ, но и къ разнымъ 1.00
  23. 22 уѣздамъ и б) безъ нужды не производить слишкомъ 0.98
  24. 23 усиленныхъ сокращеній приходовъ; но, съ другой сто- 0.99
  25. 24 роны, если приписка однихъ приходовъ къ другимъ 1.00
  26. 25 особенныхъ затрудненій не представляетъ, не размно¬ 0.99
  27. 26 жать самостоятельныхъ приходовъ, а лучше увеличи¬ 0.99
  28. 27 вать число помощниковъ настоятелей при приписныхъ 1.00
  29. 28 церквахъ" ¹). 0.92
  30. 29 Всѣ проекты окружныхъ благочинническихъ съѣз- 0.96
  31. 30 довъ 1871 года по росписанію прихоловъ и причтовъ 0.99
  32. 31 вмѣстѣ съ росиисаніемъ 1869 года должны были, по 0.98
  33. 32 предписанію Его Высокопреосвященства, поступить на 0.98
  34. 33 ¹) Тамъ же, ст. 515. 0.96