Bookolot deep dive into books

page 23

23 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:11:16+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:11:16+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:91e7576def33693c01e049b4781d7c303b34d6c720de79790bbc5cbcd7213a1e",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:23:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:23:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:35ea3c05a03f015e7c10a8ab6ed295422fb5d8fefc58c0603eeffa6ae4a6c0fd",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:23:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 23

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

  1. 0 20 20 1.00
  2. 1 удобства для признанія извѣстной церкви самосто¬ удобства для признания известной церкви самостоятельною 0.98
  3. 2 ятельною и для приписки къ ней другихъ церквей; 6) и для приписки к ней других церквей; 6) 0.99
  4. 3 указать точно, въ какомъ составь находятся въ на¬ указать точно, в каком составь находятся в настоящее 0.98
  5. 4 стоящее время при каждой церкви причты, какого об¬ время при каждой церкви причты, какого образования 0.98
  6. 5 разованія члены причта, особенно священники, и до¬ члены причта, особенно священники, и достаточен 0.99
  7. 6 статоченъ ли предположеннымъ росиисаніемъ составъ ли предположенным росиисанием состав 1.00
  8. 7 причтовъ; в) указать точно, какія гдѣ церкви: камен¬ причтов; в) указать точно, какия где церкви: каменныя 0.97
  9. 8 ныя или деревянныя и въ какомъ находятся состояніи; или деревянныя и в каком находятся состоянии; 0.99
  10. 9 г) указать точно, подъ опасеніемъ строгаго взысканія г) указать точно, под опасением строгого взыскания 0.98
  11. 10 за неправильность, количество душъ мужескаго пола за неправильность, количество душ мужеского пола 0.99
  12. 11 и количество подцерковной земли, какъ при каждой и количество подцерковной земли, как при каждой 1.00
  13. 12 нынѣ существующей церкви въ отдѣльности, такъ и ныне существующей церкви в отдельности, так и 0.99
  14. 13 въ цѣломъ вновь сформированномъ большомъ приходѣ; в целом вновь сформированном большом приходе; 0.99
  15. 14 д) составить проекты новыхъ росписаній, съ краткимъ д) составить проекты новых росписаний, с кратким 0.99
  16. 15 указаніемъ удооствъ и преимушествъ сихь послѣднихъ указанием удооств и преимушеств сихь последних 0.99
  17. 16 предъ прежними росписаніями, — особенно преиму¬ пред прежними росписаниями, — особенно преимуществ 0.97
  18. 17 ществъ въ отношеніи къ религіозно-нравственному в отношении к религиозно-нравственному 0.99
  19. 18 преспѣянію народа; при чемъ а) безъ стѣсненія сфор¬ преспеянию народа; при чем а) без стеснения сформировать 0.98
  20. 19 мировать, если того требуетъ удобстко, приходы изъ , если того требует удобстко, приходы из 0.99
  21. 20 теперешнихъ малыхъ приходовъ, принадлежащихъ не теперешних малых приходов, принадлежащих не 0.98
  22. 21 только къ разнымъ благочиніямъ, но и къ разнымъ только к разным благочиниям, но и к разным 1.00
  23. 22 уѣздамъ и б) безъ нужды не производить слишкомъ уездам и б) без нужды не производить слишком 0.98
  24. 23 усиленныхъ сокращеній приходовъ; но, съ другой сто- усиленных сокращений приходов; но, с другой стороны 0.99
  25. 24 роны, если приписка однихъ приходовъ къ другимъ , если приписка одних приходов к другим 1.00
  26. 25 особенныхъ затрудненій не представляетъ, не размно¬ особенных затруднений не представляет, не размножать 0.99
  27. 26 жать самостоятельныхъ приходовъ, а лучше увеличи¬ самостоятельных приходов, а лучше увеличивать 0.99
  28. 27 вать число помощниковъ настоятелей при приписныхъ число помощников настоятелей при приписных 1.00
  29. 28 церквахъ" ¹). церквах" ¹). 0.92
  30. 29 Всѣ проекты окружныхъ благочинническихъ съѣз- Все проекты окружных благочиннических съездов 0.96
  31. 30 довъ 1871 года по росписанію прихоловъ и причтовъ 1871 года по росписанию прихолов и причтов 0.99
  32. 31 вмѣстѣ съ росиисаніемъ 1869 года должны были, по вместе с росиисанием 1869 года должны были, по 0.98
  33. 32 предписанію Его Высокопреосвященства, поступить на предписанию Его Высокопреосвященства, поступить на 0.98
  34. 33 ¹) Тамъ же, ст. 515. ¹) Там же, ст. 515. 0.96