page 18

18 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:08:30+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:08:30+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2447f3ec5074f5ad7ad62b2d140a6e9ba8fac530bb6a7fb133ea9fc1d10d3611",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:18:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:18:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8570655b186457d170c45f8033e8295db0262798c5fbc7f7c53a4c698929204f",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:18:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 15 15 1.00
1 номъ числѣ библіотекъ значились и такія, которыя со¬ ном числе библиотек значились и такия, которыя состояли 0.98
2 стояли только изъ богослужебныхъ книгъ, четь миней, только из богослужебных книг, четь миней, 0.98
3 собранія церковныхъ пѣснопѣній. По этому циркуляр- собрания церковных песнопений. По этому циркулярно 0.98
4 но предписано было „не показывать въ числѣ цер¬ предписано было „не показывать в числе церковных 0.97
5 ковныхъ библіотекъ такія, которыя, кромѣ богослу¬ библиотек такия, которыя, кроме богослужеб 0.98
6 жеб́ныхъ книгъ и руководственныхъ по служоѣ кий- ́ных книг и руководственных по служое кийжиц 0.94
7 жицъ, ничего лругаго въ себѣ не заключаютъ; ибо если , ничего лругого в себе не заключают; ибо если 0.97
8 разумѣть подъ словомъ церковной библіотеки собраніе разуметь под словом церковной библиотеки собрание 0.99
9 богослужебныхъ книгъ, кругъ церковныхъ пѣснопѣній, богослужебных книг, круг церковных песнопений, 0.97
10 четьи-минеи, библію, то окажется, что такія библіотеки четьи-минеи, библию, то окажется, что такия библиотеки 0.98
11 существуютъ почти при каждой церкви“ ¹). Вслѣд- существуют почти при каждой церкви“ ¹). Вследстве 0.97
12 стве такого распоряженія начали показывать дѣй- такого распоряжения начали показывать действительное 0.95
13 ствительное число библіотекъ. Въ 1876 году было число библиотек. В 1876 году было 0.99
14 56 церковныхъ библіотекъ и 11 благочинническихъ. 56 церковных библиотек и 11 благочиннических. 0.98
15 Въ слѣдующіе годы число библіотекъ увеличивалось. В следующие годы число библиотек увеличивалось. 0.99
16 Въ 1880 году число церковныхъ библіотекъ было 89, В 1880 году число церковных библиотек было 89, 1.00
17 благочинническихъ 14. Послѣдвія поставлены въ бла- благочиннических 14. Последвия поставлены в благоприятныя 0.96
18 гопріятныя условія. Каждая окружная благочинниче¬ условия. Каждая окружная благочинническая 0.97
19 ская библіотека получаетъ отъ церквей округа до библиотека получает от церквей округа до 0.98
20 100 рублей ежеголно на выписку книгъ и духовныхъ 100 рублей ежеголно на выписку книг и духовных 1.00
21 журналовъ. журналов. 0.94
22 Чтобы, при выборѣ книгъ для б́ибліотекъ, не было Чтобы, при выборе книг для б́иблиотек, не было 0.97
23 встрѣчаемо затрудненій, Его Высокопреосвященство встречаемо затруднений, Его Высокопреосвященство 0.99
24 изволилъ въ 1880 году поручить особому комитету изволил в 1880 году поручить особому комитету 0.99
25 составить катологъ книгъ, наиболѣе полезныхъ для составить католог книг, наиболее полезных для 0.99
26 духовенства. Составленный каталогъ, по разсмотрѣніи духовенства. Составленный каталог, по разсмотрении 0.99
27 и одобреніи Высокопрсосвященнѣйшимъ, напечатанъ и одобрении Высокопрсосвященнейшим, напечатан 0.97
28 въ китиневскихъ епархіальныхъ вѣдомостяхъ за в китиневских епархиальных ведомостях за 0.98
29 1881 годъ. Такимъ образомъ духовенство освобождено 1881 год. Таким образом духовенство освобождено 0.99
30 теперь отъ затруненія въ выборѣ книгъ для библіо¬ теперь от затрунения в выборе книг для библиотек 0.97
31 текъ и можетъ пополнять ихъ самыми пригодными и может пополнять их самыми пригодными 0.98
32 ¹) Указъ жиш. дух. консист. отъ 20 декабря 1879 года, ¹) Указ жиш. дух. консист. от 20 декабря 1879 года, 0.93
33 №o 11595. №o 11595. 0.90