Bookolot deep dive into books

page 17

17 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:07:57+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:07:57+00:00",
    "originating_media_file": "17.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:01d20133f1dd8c61723b82feb6f1ea7d03614b0978d2726eecafa970c285229a",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:17:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "17.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:17:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5181a1f9aa6d8fc4980893081200fcb2b366d7b2e1667288e82b324b049a4047",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:17:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 17

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

  1. 0 11 0.94
  2. 1 пзаичныхъ совѣтовъ и совѣщаній въ духѣ братской 0.98
  3. 2 любви, должны были, на основаніи данныхъ имъ Вы¬ 0.99
  4. 3 сокопреоспященнѣйпимъ правилъ, содѣйствовать под¬ 0.95
  5. 4 лержанію этихъ мѣръ. 0.98
  6. 5 Въ цѣляхъ самовоспитанія и самообразованія од¬ 0.95
  7. 6 нихъ священнослужителей и самоусовершенствованія 0.97
  8. 7 другихъ, въ епархіи учреждаются благочинническія 0.97
  9. 8 библіотеки. До 1871 года сушествовали библіотеки 0.98
  10. 9 только при нѣкоторыхъ церквахъ. Такихъ библіотекъ 0.98
  11. 10 значилось 116. Незначительность средствъ, какими 1.00
  12. 11 могла располагать каждая церковь для устройства 0.99
  13. 12 библіртекъ, не позволяла поставить церковныя биб¬ 0.98
  14. 13 ліотеки въ надлежащее положеніе. Волѣе цѣлес00б¬ 0.94
  15. 14 разнымъ являлось устройство окружныхъ благочинни- 0.98
  16. 15 ческихъ библіотекъ. Взносы отъ каждой церкви бла- 0.99
  17. 16 гочинническаго округа, въ отдѣльности незначитель¬ 0.98
  18. 17 ные ¹), въ общей сложности могли составить цифру, 0.98
  19. 18 лостаточную не только для пріобрѣтенія духовныхъ 0.98
  20. 19 періолическихъ изданій, но и болѣе замѣчательннхъ 0.97
  21. 20 книгъ· Число книгъ благочинническихъ библіотекъ съ 0.98
  22. 21 каждымъ годомъ должно увеличиваться все болѣе и 0.99
  23. 22 болѣе, потому что взносы съ церквей установлены еже¬ 0.99
  24. 23 годные. Начало такимъ библіотекамъ положено въ 0.99
  25. 24 концѣ 1871 года; но при нихъ оставленн и библіоте¬ 0.96
  26. 25 ки перковныя. Число тѣхъ и другихъ съ указаннаго 0.99
  27. 26 времени постепенно начало увеличиваться. Въ 1872 го¬ 0.98
  28. 27 лу библіотекъ при церквахъ значилось 133, благочин¬ 0.98
  29. 28 ническихъ 16; въ 1875 году — 136 церковныхъ и 25 0.97
  30. 29 благочинническихъ. Но, при обозрѣніяхъ Его Высоко- 0.97
  31. 30 преосвященствомъ епархіи, замѣчено, что въ указан- 0.94
  32. 31 ¹) Отъ 3 хъ до 4 -хъ рубле съ самостоятельныхъ цер¬ 0.93
  33. 32 квен̆ и отъ 1 р. 50 коп. съ церквӗ прнписныхъ. См. Киш, Еп. 0.87
  34. 33 BεA. 1872 r. No 20, Cтp. 622. 0.90