page 13
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-29T23:05:47+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:13:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
"media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
"modification_date": "2026-09-29T23:05:47+00:00",
"originating_media_file": "13.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:69a08857347d5b06a1d9c4233dda4f87e5646e51237d17d9c37b7f1389e2770f",
"transcript_id": "bookolot:JC32:13:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
"media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
"modification_date": "2026-10-02T18:13:26+00:00",
"originating_media_file": "13.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JC32:13:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:6c229a9f649582dcb1d7d255e1ceacec4df9d1cd18b4383390d5ba8ed4a8a58b",
"transcript_id": "bookolot:JC32:13:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 1 + modern spelling − 3 +
- 0 10 10 1.00
- 1 о храмахъ Вожіихъ, — заботиться объ охраненіи пра¬ о храмах Вожиих, — заботиться об охранении православия 0.97
- 2 вославія отъ раскола и ложныхъ ученій и объ обра¬ от раскола и ложных учений и об обращении 0.97
- 3 щеніи заблуждаюшихся на путь истины ¹). заблуждаюшихся на путь истины ¹). 0.95
- 4 Вызвавши духовенство къ новой жизни, введеніемъ Вызвавши духовенство к новой жизни, введением 0.97
- 5 въ срелу его выборнаго начала, лавши ему правила в срелу его выборного начала, лавши ему правила 0.96
- 6 ля руковолства, Высокопреосрященнѣйтй з0рко ля руковолства, Высокопреосрященнейтй з0рко 0.88
- 7 слѣлилъ за правильнымъ развитіемъ новыхъ началъ слелил за правильным развитием новых начал 0.99
- 8 среди духовенства. Постояннымъ наблюленіемъ и ука¬ среди духовенства. Постоянным наблюлением и указаниями 0.97
- 9 заніями Его Высокопреосвященство руковолилъ лу¬ Его Высокопреосвященство руковолил луховенство 0.96
- 10 ховенство на новомъ лля него пути, разъясняя ему на новом лля него пути, разъясняя ему 0.95
- 11 всѣ вопросы, возбуждаемые практикой, и строго слѣдя все вопросы, возбуждаемые практикой, и строго следя 0.95
- 12 за тѣмъ, чтобы съѣзлы, неуклоняясь къ разсмотрѣніе за тем, чтобы съезлы, неуклоняясь к разсмотрение 0.94
- 13 постороннихъ вопросовъ, не поллежашихъ вѣлѣнію посторонних вопросов, не поллежаших велению 0.97
- 14 ихъ, занимались только тѣми предметами, которые их, занимались только теми предметами, которые 0.99
- 15 прелоставлены имъ закономъ ¹). прелоставлены им законом ¹). 0.96
- 16 Для б0лѣе успѣшнаго привитія норыхъ началъ въ Для б0лее успешного привития норых начал в 0.90
- 17 срелѣ бессарабскаго духовенства, для лостиженія ими среле бессарабского духовенства, для лостижения ими 0.93
- 18 благихъ цѣлей, необхоимо было, чтобы срели духо¬ благих целей, необхоимо было, чтобы срели духовенства 0.93
- 19 венства нозможно больше было лицъ, которня съ нозможно больше было лиц, которня с 0.97
- 20 успѣхожъ моглц бн воспользоваться овыи условіями успехож моглц бн воспользоваться овыи условиями 0.91
- 21 своей жизни. Кишиневская епархія еще молда. На¬ своей жизни. Кишиневская епархия еще молда. Назал 0.92
- 22 залъ тоу лесять лѣтъ, значительная часть свщен- тоу лесять лет, значительная часть свщенников 0.89
- 23 никовъ состояла изъ липъ или нигдѣ неучиншихся, состояла из лип или нигде неучиншихся, 0.95
- 24 наи же вышедшихъ изъ пуховннхъ училишъ и низ¬ наи же вышедших из пуховннх училиш и низших 0.92
- 25 шихъ классовъ семинаріи. Такихъ святенниковъ· въ классов семинарии. Таких святенников· в 0.94
- 26 1871 оду было 530; и тоько 338 свяшениковъ 1871 оду было 530; и тоько 338 свяшеников 0.85
- 27 бнло изъ оковчившихъ полннӥ курсъ семннарскихь бнло из оковчивших полннӥ курс семннарскихь 0.92
- 28 наукь и 9 сеященниковъ съ выстимъ акалехическинъ наукь и 9 сеященников с выстим акалехическин 0.90
- 29 образованіемъ При такомъ внсокомъ процентѣ свя¬ образованием При таком внсоком проценте свяшенников 0.89
- 30 шенниковъ необразованцнхъ, трудно было разсчиты¬ необразованцнх, трудно было разсчиты 0.93
- 31 )Tawa me, er 531. )Tawa me, er 531. 0.85
- 32 Kam En. Baz. 1875 r. N 10, ct. 167; 1876 r. N 18, Kam En. Baz. 1875 r. N 10, ct. 167; 1876 r. N 18, 0.93
- 33 er. 300, N 5 er. 77. er. 300, N 5 er. 77. 0.87